MA

Mad at Disney - salem ilese Lirik & Terjemahan

Pop ⏱ 2:16 2020
😒 Sinis 🪞 Reflektif 😢 Melankolik 😔 Sedih
🎵

Loading Apple Music...

Mad at Disney (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
I'm mad at Disney, Disney
Aku marah pada Disney, Disney
They tricked me, tricked me
Mereka menipuku, menipuku
Had me wishing on a shooting star
Membuatku berharap pada bintang jatuh
But now, I'm twenty something
Tapi sekarang, aku berusia dua puluhan
I still know nothing
Aku masih tidak tahu apa-apa
'Bout who I am or what I'm not
Tentang siapa aku atau apa yang bukan aku
So call me a pessimist
Jadi panggil aku pesimis
But I don't believe in it
Tapi aku tidak percaya itu
Finding a true love's kiss is bullsh-
Menemukan ciuman cinta sejati itu omong kosong
'Cause I felt sad love, I felt bad love
Karena aku merasakan cinta yang sedih, aku merasakan cinta yang buruk
Sometimes happy love turns into giving up
Kadang cinta bahagia berubah menjadi menyerah
I felt hurt love 'bout the word "love"
Aku merasakan cinta yang terluka tentang kata "cinta"
What the hell is love supposed to feel like?
Sebenarnya cinta itu harus terasa seperti apa?
What the hell is love? What the hell is love?
Sebenarnya cinta itu apa? Sebenarnya cinta itu apa?
What the hell is love supposed to feel like?
Sebenarnya cinta itu harus terasa seperti apa?
Carry me away to your castle
Bawalah aku pergi ke kastilmu
Where we will live happily ever after
Di mana kita akan hidup bahagia selamanya
My fairy grandma warned me
Nenek peri ku memperingatkanku
Cinderella's story
Cerita Cinderella
Only ended in a bad divorce
Hanya berakhir dengan perceraian buruk
The prince ain't sleeping when he
Pangeran tidak tidur saat dia
Takes his sleeping beauty
Membawa putri tidurannya
To the motel on his snow white horse
Ke motel dengan kudanya yang putih salju
So call me a pessimist
Jadi panggil aku pesimis
But I don't believe in it
Tapi aku tidak percaya itu
Finding a true love's kiss is bullsh-
Menemukan ciuman cinta sejati itu omong kosong
'Cause I felt sad love, I felt bad love
Karena aku merasakan cinta yang sedih, aku merasakan cinta yang buruk
Sometimes happy love turns into giving up
Kadang cinta bahagia berubah menjadi menyerah
I felt hurt love 'bout the word "love"
Aku merasakan cinta yang terluka tentang kata "cinta"
What the hell is love supposed to feel like?
Sebenarnya cinta itu harus terasa seperti apa?
What the hell is love? What the hell is love?
Sebenarnya cinta itu apa? Sebenarnya cinta itu apa?
What the hell is love supposed to feel like?
Sebenarnya cinta itu harus terasa seperti apa?
What the hell is love? What the hell is love?
Sebenarnya cinta itu apa? Sebenarnya cinta itu apa?
What the hell is love supposed to feel like?
Sebenarnya cinta itu harus terasa seperti apa?
I'm mad at Disney, Disney
Aku marah pada Disney, Disney
They tricked me, tricked me
Mereka menipuku, menipuku
No more wishing on a shooting star
Tidak ada lagi berharap pada bintang jatuh

Ringkasan Lagu

Lagu "Mad at Disney" oleh salem ilese menggambarkan kekecewaan dan rasa frustrasi terhadap gambaran cinta yang ideal dan romantis seperti yang sering ditampilkan oleh cerita-cerita Disney. Penyanyi merasa tertipu karena sejak kecil dia diajarkan untuk percaya pada kisah cinta yang sempurna dan bahagia selamanya, namun kenyataannya cinta yang dialaminya jauh dari itu. Lagu ini mengekspresikan perasaan skeptis dan sinis terhadap konsep cinta sejati yang selama ini dianggap sebagai sesuatu yang magis dan mudah ditemukan. Tema utama lagu ini adalah kekecewaan dan kebingungan dalam memahami arti cinta yang sebenarnya. Penyanyi mengungkapkan bahwa dia telah merasakan berbagai bentuk cinta, mulai dari yang menyakitkan hingga yang membingungkan, dan bertanya-tanya apa sebenarnya rasa cinta itu. Ada kejujuran yang menyayat hati dalam lirik-liriknya yang menunjukkan bahwa cinta tidak selalu indah seperti dongeng, melainkan bisa penuh luka dan kegagalan. Selain itu, lagu ini juga menyentuh proses tumbuh dewasa dan menyadari kenyataan hidup yang tidak selalu sesuai dengan harapan masa kecil. Ada nuansa melankolis dan reflektif yang kuat, di mana penyanyi mencoba melepaskan diri dari ilusi dan menerima bahwa hidup dan cinta itu kompleks dan tidak selalu bahagia. Lagu ini cocok didengarkan saat sedang merenung atau mengalami masa-masa sulit dalam hubungan cinta.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    1/10
  • ❤️ Cinta
    3/10
  • 😔 Sedih
    7/10
  • 😠 Amarah
    4/10
  • 🥹 Kenangan
    5/10

Tema

😔 Kekecewaan 💔 Patah hati 🧑 Tumbuh dewasa

Penggunaan

🌃 Berkendara malam 🤔 Momen reflektif ❤️‍🩹 Pemulihan pasca putus cinta 🧘 Waktu sendiri 🤔 Mendengarkan secara introspektif