LS

Lost Stars - Adam Levine Lirik & Terjemahan

Pop ⏱ 4:27 2014
😢 Melankolik 🪞 Reflektif 😴 Termenung 🤞 Penuh harapan 😔 Sedih
🎵

Loading Apple Music...

Lost Stars (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Please, don't see just a boy caught up in dreams and fantasies
Tolong, jangan lihat hanya seorang anak laki-laki yang terjebak dalam mimpi dan fantasi
Please, see me, reaching out for someone I can't see
Tolong, lihat aku, meraih seseorang yang tak bisa kulihat
Take my hand, let's see where we wake up tomorrow
Pegang tanganku, mari kita lihat di mana kita terbangun besok
Best laid plans sometimes are just a one night stand
Rencana terbaik terkadang hanyalah hubungan satu malam
I'll be damned, Cupid's demanding back his arrow
Aku akan terkutuk, Cupid menuntut panahnya kembali
So, let's get drunk on our tears and
Jadi, mari kita mabuk oleh air mata kita dan
God, tell us the reason youth is wasted on the young
Tuhan, beritahu kami alasan mengapa masa muda disia-siakan pada yang muda
It's hunting season and the lambs are on the run
Ini musim berburu dan anak domba sedang melarikan diri
Searching for meaning
Mencari makna
But are we all lost stars trying to light up the dark?
Tapi apakah kita semua bintang yang hilang mencoba menerangi kegelapan?
Who are we?
Siapakah kita?
Just a speck of dust within the galaxy
Hanya sebutir debu di dalam galaksi
Woe is me
Celakalah aku
If we're not careful turns into reality
Jika kita tidak berhati-hati, itu menjadi kenyataan
Don't you dare let our best memories bring you sorrow
Jangan pernah biarkan kenangan terbaik kita membawa kesedihan padamu
Yesterday I saw a lion kiss a deer
Kemarin aku melihat singa mencium seekor rusa
Turn the page, maybe we'll find a brand new ending
Balik halaman, mungkin kita akan menemukan akhir yang baru
Well, we're dancing in our tears and
Nah, kita menari dalam air mata kita dan
God, tell us the reason youth is wasted on the young
Tuhan, beritahu kami alasan mengapa masa muda disia-siakan pada yang muda
It's hunting season and the lambs are on the run
Ini musim berburu dan anak domba sedang melarikan diri
Searching for meaning
Mencari makna
But are we all lost stars trying to light up the dark?
Tapi apakah kita semua bintang yang hilang mencoba menerangi kegelapan?
And I thought I saw you out there crying
Dan aku pikir aku melihatmu di sana menangis
And I thought I heard you call my name, yeah, yeah
Dan aku pikir aku mendengar kamu memanggil namaku, ya, ya
And I thought I heard you out there crying
Dan aku pikir aku mendengar kamu di sana menangis
Oh, just the same, oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, sama saja, oh, ya, ya, ya, ya, ya, ya
God, give us the reason youth is wasted on the young
Tuhan, berikan kami alasan mengapa masa muda disia-siakan pada yang muda
It's hunting season and this lamb is on the run
Ini musim berburu dan anak domba ini sedang melarikan diri
Searching for meaning
Mencari makna
But are we all lost stars trying to light, light up this dark?
Tapi apakah kita semua bintang yang hilang mencoba menerangi, menerangi kegelapan ini?
And I thought I saw you out there crying
Dan aku pikir aku melihatmu di sana menangis
And I thought I heard you call my name
Dan aku pikir aku mendengar kamu memanggil namaku
And I thought I heard you out there crying, oh
Dan aku pikir aku mendengar kamu di sana menangis, oh
But are we all lost stars trying to light up the dark?
Tapi apakah kita semua bintang yang hilang mencoba menerangi kegelapan?
But are we all lost stars trying to light up the dark?
Tapi apakah kita semua bintang yang hilang mencoba menerangi kegelapan?

Ringkasan Lagu

Lagu "Lost Stars" bercerita tentang pergulatan batin seseorang yang sedang mencari makna dalam hidup dan cinta. Ada rasa kebingungan dan keraguan yang mendalam, di mana sang penyanyi merasa seperti "bintang yang hilang" yang berusaha menerangi kegelapan di sekitarnya. Lagu ini menggambarkan perasaan terjebak antara mimpi dan kenyataan, serta keinginan untuk menemukan arah dan tujuan yang jelas. Emosi yang tersirat dalam lagu ini sangat melankolis dan reflektif, menghadirkan nuansa harapan yang samar namun tetap terasa sendu. Tema pencarian makna hidup dan cinta yang tak pasti menjadi inti dari lagu ini, di mana sang penyanyi mempertanyakan mengapa masa muda sering terasa sia-sia dan bagaimana kita semua berusaha menemukan tempat kita di dunia yang luas ini. Selain itu, lagu ini juga menyentuh tentang kerinduan dan kesedihan, terutama dalam hubungan yang mungkin tidak berjalan sesuai harapan. Namun di tengah semua itu, ada semangat untuk terus mencoba dan membuka lembaran baru, meskipun jalan yang ditempuh penuh dengan ketidakpastian dan air mata. Lagu ini cocok didengarkan saat momen introspeksi, memberikan ruang untuk merenung dan merasakan kedalaman perasaan yang kompleks.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    2/10
  • ❤️ Cinta
    4/10
  • 😔 Sedih
    7/10
  • 😠 Amarah
    0/10
  • 🥹 Kenangan
    6/10

Tema

🤔 Mencari makna 🕊️ Masa muda yang hilang 💔 Duka 🤔 Pertanyaan eksistensial 😍 Cinta dan kerinduan

Penggunaan

🌃 Berkendara malam 😔 Momen introspektif 🎧 Mendengarkan larut malam 😌 Bersantai 🤔 Refleksi emosional