🎵 Lirik & Terjemahan Lagu Terbaru

JS

Just Saying - Glenn Lumanta Lirik & Terjemahan

R&B/Soul ⏱ 3:39 2020

🫶 Mendukung 🤞 Penuh harapan 😌 Lembut 😌 Menenangkan

🎵

Loading Apple Music...

Just Saying (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli

Terjemahan Bahasa Indonesia

I see you day by day

Aku melihatmu hari demi hari

Wearin' a smile on your face

Memakai senyum di wajahmu

But I know you've been through hell

Tapi aku tahu kamu telah melewati neraka

I can see in your eyes, I can tell

Aku bisa melihat di matamu, aku bisa tahu

So I guess it's not my business

Jadi kurasa itu bukan urusanku

But I just can't leave it alone

Tapi aku tidak bisa membiarkannya begitu saja

For what it's worth I could be honest

Untuk apa pun nilainya aku bisa jujur

And show you what I've always known

Dan menunjukkan apa yang selalu aku tahu

I'm just sayin'

Aku hanya bilang

That if you decide

Bahwa jika kamu memutuskan

To lay down your heart

Untuk menyerahkan hatimu

And put it all on the line

Dan mempertaruhkan semuanya

I won't let it shatter

Aku tidak akan membiarkannya hancur

It's safe in my hands

Aman di tanganku

I won't let you go through

Aku tidak akan membiarkanmu melewati

That heartbreak again

Patah hati itu lagi

I'm just sayin'

Aku hanya bilang

I'm just sayin'

Aku hanya bilang

I think I've been here before

Kurasa aku pernah di sini sebelumnya

Waiting behind the door, uh

Menunggu di balik pintu, uh

Don't you know things can change

Tidakkah kamu tahu segala sesuatu bisa berubah

Honey don't feel ashamed

Sayang jangan merasa malu

I kept my distance, ain't my business

Aku menjaga jarak, bukan urusanku

But I couldn't leave it alone

Tapi aku tidak bisa membiarkannya begitu saja

For what it's worth, can I be honest

Untuk apa pun nilainya, bolehkah aku jujur

And show you what I've always known?

Dan menunjukkan apa yang selalu aku tahu?

I'm just sayin'

Aku hanya bilang

That if you decide (if you decide)

Bahwa jika kamu memutuskan (jika kamu memutuskan)

To lay down your heart (lay down your heart)

Untuk menyerahkan hatimu (menyerahkan hatimu)

And put it all on the line (uh-huh)

Dan mempertaruhkan semuanya (uh-huh)

I won't let it shatter (won't let it shatter babe)

Aku tidak akan membiarkannya hancur (tidak akan membiarkannya hancur sayang)

It's safe in my hands

Aman di tanganku

I won't let you go through (oh no, no, no, no)

Aku tidak akan membiarkanmu melewati (oh tidak, tidak, tidak, tidak)

That heartbreak again

Patah hati itu lagi

And I know when you're fakin' a smile

Dan aku tahu saat kamu berpura-pura tersenyum

When you're talking to me

Saat kamu berbicara denganku

Trying hard to disguise it

Berusaha keras menyembunyikannya

You don't wanna let down your guard

Kamu tidak ingin menurunkan penjagaanmu

Tell me who can you trust

Katakan padaku siapa yang bisa kamu percaya

When you're crying on your own (I'm just sayin')

Saat kamu menangis sendirian (aku hanya bilang)

That if you decide

Bahwa jika kamu memutuskan

To lay down your heart (lay down your heart)

Untuk menyerahkan hatimu (menyerahkan hatimu)

And put it all on the line (uh-huh)

Dan mempertaruhkan semuanya (uh-huh)

I won't let it shatter, no

Aku tidak akan membiarkannya hancur, tidak

It's safe in my hands

Aman di tanganku

I won't let you go through (oh no, no, no, no)

Aku tidak akan membiarkanmu melewati (oh tidak, tidak, tidak, tidak)

That heartbreak again, oh no

Patah hati itu lagi, oh tidak

I'm just sayin'

Aku hanya bilang

I'm just sayin'

Aku hanya bilang

Ringkasan Lagu

Lagu "Just Saying" dari Glenn Lumanta bercerita tentang seseorang yang penuh empati dan perhatian terhadap orang lain yang sedang mengalami kesedihan atau luka hati. Meskipun orang tersebut berusaha tersenyum dan menyembunyikan rasa sakitnya, sang penyanyi bisa merasakan betapa berat beban yang sedang dipikul. Lagu ini menggambarkan perasaan ingin membantu dan memberikan dukungan emosional tanpa memaksa, hanya menawarkan kehadiran yang bisa dipercaya. Tema utama lagu ini adalah tentang kepercayaan, penyembuhan, dan keberanian untuk membuka hati kembali setelah mengalami kekecewaan. Sang penyanyi mengajak pendengar untuk tidak takut meletakkan hati mereka di tangan yang aman, yang akan menjaga dan melindunginya agar tidak terluka lagi. Ada rasa harapan yang lembut dan penuh pengertian di dalam lagu ini, seolah memberikan pelukan hangat bagi mereka yang sedang rapuh. Emosi yang tersampaikan sangat mendalam, dengan nuansa dukungan dan ketulusan yang menenangkan. Lagu ini cocok didengarkan saat seseorang membutuhkan penghiburan dan kekuatan untuk bangkit dari luka masa lalu. "Just Saying" bukan sekadar ungkapan biasa, melainkan sebuah janji untuk menjadi tempat berlindung bagi hati yang terluka.

Skor Mood

🙂 Senang

3/10
❤️ Cinta

7/10
😔 Sedih

5/10
😠 Amarah

0/10
🥹 Kenangan

4/10

Tema

💔 Patah hati 🩹 Penyembuhan 🤝 Memercayai 🩹 Kerentanan

Penggunaan

🤗 Saat-saat yang menenangkan 🌃 larut malam 🤔 Reflektif ❤️‍🩹 Penyembuhan emosional 🎧 Mendengarkan dengan tenang

Recommended Songs

Close your eyes

DK(December)

Don't Cry (Live)

Guns N' Roses

her

JVKE

Got To Be Real (95)

Cheryl Lynn

Death Do Us Part

Fridayy

Really Like You

BABYMONSTER