I just pretend that I'm in the dark, and
Aku hanya pura-pura bahwa aku dalam kegelapan, dan
I don't regret 'cause my heart can't take a loss
Aku tidak menyesal karena hatiku tak sanggup menerima kekalahan
I'd rather be so oblivious
Aku lebih memilih untuk tidak menyadari
Aku lebih memilih bersamamu
When it's said, when it's done, yeah
Saat semuanya sudah dikatakan, saat semuanya sudah selesai, ya
Aku tak pernah ingin tahu
I can tell what you done, yeah
Aku bisa tahu apa yang kau lakukan, ya
I see there's something burning inside you
Aku melihat ada sesuatu yang terbakar di dalam dirimu
I know it hurts to smile, but you try to
Aku tahu tersenyum itu menyakitkan, tapi kau berusaha
You always try to hide the pain
Kau selalu berusaha menyembunyikan rasa sakit
You always know just what to say
Kau selalu tahu apa yang harus dikatakan
I always look the other way
Aku selalu melihat ke arah lain
You lie, but I don't let it define you
Kau berbohong, tapi aku tak membiarkan itu mendefinisikanmu
I never lied when I cried for you
Aku tak pernah berbohong saat menangis untukmu
And I know you cry too (Know you cry too)
Dan aku tahu kau juga menangis (Tahu kau juga menangis)
You're reading minds, just couldn't deny you do
Kau membaca pikiran, tak bisa menyangkal kau melakukannya
Always hard to say bye to you (And I taught myself to say)
Selalu sulit mengucapkan selamat tinggal padamu (Dan aku mengajarkan diriku untuk berkata)
Love the way you're talkin', love your style, but, ooh, babe
Suka cara kau berbicara, suka gayamu, tapi, ooh, sayang
We know that you got it from me
Kita tahu kau mendapatkannya dariku
And it's haunting you deep, too hard not to see it
Dan itu menghantui dirimu dalam-dalam, terlalu sulit untuk tidak melihatnya
Hate the way I feel love, only hurts with real love
Benci cara aku merasakan cinta, hanya sakit dengan cinta yang nyata
And it's taking every part of me, when you look, I could see love
Dan itu mengambil setiap bagian dari diriku, saat kau melihat, aku bisa melihat cinta
One day, I'm giving you space
Suatu hari, aku memberimu ruang
And the next day, you're giving me faces
Dan keesokan harinya, kau memberiku wajah
And I like parties, not this place
Dan aku suka pesta, bukan tempat ini
It's comin' out of my bag for you to get wasted
Aku mengeluarkan dari tasku agar kau mabuk
I (Can't stop staring at you)
Aku (Tak bisa berhenti menatapmu)
It's like I forgot that staring is rude
Seperti aku lupa bahwa menatap itu kasar
And that's what five shots could turn me into (Oh yeah)
Dan itulah yang bisa lima tembakan ubah aku menjadi (Oh ya)
But you've done most things that gentlemens do, so (Oh)
Tapi kau sudah melakukan sebagian besar hal yang dilakukan pria sopan, jadi (Oh)
When it's said, when it's done, yeah
Saat semuanya sudah dikatakan, saat semuanya sudah selesai, ya
I would never let you know (Let you know)
Aku tak akan pernah membiarkanmu tahu (Membiarkanmu tahu)
I'm ashamed of what I've done, yeah
Aku malu dengan apa yang telah kulakukan, ya
I see there's something burning inside you (Inside you)
Aku melihat ada sesuatu yang terbakar di dalam dirimu (Di dalam dirimu)
Oh, inside you (Oh, inside you)
Oh, di dalam dirimu (Oh, di dalam dirimu)
I know it hurts to smile, but you try to (Try to)
Aku tahu tersenyum itu menyakitkan, tapi kau berusaha (Berusaha)
Oh, you try to (I try to, babe)
Oh, kau berusaha (Aku berusaha, sayang)
You always try to hide the pain (Oh, oh)
Kau selalu berusaha menyembunyikan rasa sakit (Oh, oh)
You always know just what to say (Oh yeah)
Kau selalu tahu apa yang harus dikatakan (Oh ya)
I always look the other way
Aku selalu melihat ke arah lain
You lie, but I don't let it define you (Oh)
Kau berbohong, tapi aku tak membiarkan itu mendefinisikanmu (Oh)