HY

How You Like That - BLACKPINK Lirik & Terjemahan

K-Pop ⏱ 3:00 2020
💪 Memberdayakan 😎 Percaya diri 🅱️ Berani ⚡ Energik 💪 Ulet
🎵

Loading Apple Music...

How You Like That (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
BLACKPINK in your area
BLACKPINK di daerahmu
보란 듯이 무너졌어
Aku runtuh dengan jelas
바닥을 뚫고 저 지하까지
Menembus lantai sampai ke bawah tanah itu
옷 끝자락 잡겠다고
Berusaha meraih ujung bajumu
저 높이 두 손을 뻗어 봐도
Meski merentangkan kedua tangan setinggi itu
다시 캄캄한 이곳에 Light up the sky
Kembali di tempat gelap ini, Light up the sky
네 두 눈을 보며 I'll kiss you goodbye
Melihat matamu, aku akan mencium selamat tinggal
실컷 비웃어라 꼴좋으니까
Tertawalah sepuasnya, itu pantas untukmu
이제 너희 하나 둘 셋
Sekarang kalian satu dua tiga
Ha, How You Like That?
Ha, Bagaimana menurutmu?
You gon' like that, that-that-that-that, that-that-that-that
Kamu akan suka itu, itu-itu-itu-itu, itu-itu-itu-itu
How you like that?
Bagaimana menurutmu?
How you like that, that-that-that-that, that-that-that-that?
Bagaimana menurutmu, itu-itu-itu-itu, itu-itu-itu-itu?
Now look at you, now look at me
Sekarang lihat dirimu, sekarang lihat aku
Look at you, now look at me
Lihat dirimu, sekarang lihat aku
Look at you, now look at me
Lihat dirimu, sekarang lihat aku
How You Like That?
Bagaimana menurutmu?
Now look at you, now look at me
Sekarang lihat dirimu, sekarang lihat aku
Look at you, now look at me
Lihat dirimu, sekarang lihat aku
Look at you, now look at me
Lihat dirimu, sekarang lihat aku
How You Like That?
Bagaimana menurutmu?
Your girl need it all, and that's a hundred
Gadismu menginginkan semuanya, dan itu seratus persen
백 개 중에 백 내 몫을 원해
Dari seratus, aku ingin bagian seratusku
Karma come, and get some
Karma datang, dan ambil beberapa
딱하지만 어쩔 수 없잖아
Menyakitkan tapi tidak bisa dihindari
What's up? I'm right back
Apa kabar? Aku kembali
방아쇠를 Cock back
Menarik pelatuknya Cock back
Plain Jane get hijacked
Plain Jane dibajak
Don't like me? Then tell me how you like that, like that
Tidak suka aku? Lalu katakan bagaimana menurutmu, seperti itu
더 캄캄한 이곳에 Shine like the stars
Di tempat yang lebih gelap ini Bersinar seperti bintang
그 미소를 띠며 I'll kiss you goodbye
Dengan senyum itu aku akan mencium selamat tinggal
실컷 비웃어라 꼴좋으니까
Tertawalah sepuasnya, itu pantas untukmu
이제 너희 하나 둘 셋
Sekarang kalian satu dua tiga
Ha, How You Like That?
Ha, Bagaimana menurutmu?
You gon' like that, that-that-that-that, that-that-that-that
Kamu akan suka itu, itu-itu-itu-itu, itu-itu-itu-itu
How you like that?
Bagaimana menurutmu?
How you like that, that-that-that-that, that-that-that-that?
Bagaimana menurutmu, itu-itu-itu-itu, itu-itu-itu-itu?
Now look at you, now look at me
Sekarang lihat dirimu, sekarang lihat aku
Look at you, now look at me
Lihat dirimu, sekarang lihat aku
Look at you, now look at me
Lihat dirimu, sekarang lihat aku
How You Like That?
Bagaimana menurutmu?
Now look at you, now look at me
Sekarang lihat dirimu, sekarang lihat aku
Look at you, now look at me
Lihat dirimu, sekarang lihat aku
Look at you, now look at me
Lihat dirimu, sekarang lihat aku
How You Like That?
Bagaimana menurutmu?
날개 잃은 채로 추락했던 날
Hari ketika aku jatuh tanpa sayap
어두운 나날 속에 갇혀 있던 날
Hari-hari gelap ketika aku terperangkap
그때쯤에 넌 날 끝내야 했어
Saat itu kamu seharusnya mengakhiri aku
Look up in the sky, it's a bird, it's a plane
Lihat ke langit, itu burung, itu pesawat
Bring out your boss, bish
Bawa bosmu keluar, bish
BLACKPINK
BLACKPINK
How You Like That?
Bagaimana menurutmu?
You gon' like that
Kamu akan suka itu
How You Like That?
Bagaimana menurutmu?

Ringkasan Lagu

Lagu "How You Like That" dari BLACKPINK menceritakan tentang kebangkitan dari masa-masa sulit dan menunjukkan kekuatan diri setelah mengalami kejatuhan. Liriknya menggambarkan perjuangan melewati kegelapan dan keterpurukan, lalu bangkit dengan penuh percaya diri dan semangat yang membara. Ada nuansa pemberontakan terhadap mereka yang meremehkan atau menertawakan, seolah berkata, "Lihatlah aku sekarang, bagaimana kamu menyukainya?" Emosi yang dominan adalah keberanian dan keyakinan diri. Lagu ini mengajak pendengar untuk tidak menyerah meski menghadapi rintangan dan tantangan, melainkan bangkit lebih kuat dan bersinar. Tema utama seperti kebangkitan kembali, pemberdayaan diri, dan mengatasi kesulitan sangat terasa kuat dalam setiap bait. BLACKPINK menyampaikan pesan bahwa mereka tetap berdiri tegak dan siap menghadapi dunia dengan penuh gaya dan kekuatan. Secara keseluruhan, lagu ini memberikan energi positif dan motivasi, cocok untuk momen-momen ketika seseorang butuh dorongan semangat, seperti saat berolahraga, berkendara di malam hari, atau sekadar merayakan kemenangan pribadi. "How You Like That" bukan hanya tentang musik yang enerjik, tapi juga tentang sikap pantang menyerah dan percaya pada diri sendiri.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    6/10
  • ❤️ Cinta
    1/10
  • 😔 Sedih
    2/10
  • 😠 Amarah
    3/10
  • 🥹 Kenangan
    2/10

Tema

💪 Pemberdayaan diri ✊ Mengatasi kesulitan 💪 Kepercayaan diri 🔥 Kelahiran kembali

Penggunaan

🏋️ Olahraga 🌃 Berkendara malam 🥳 Berpesta 🔥 Motivasi 🎉 Perayaan

Recommended Songs

TG

Typa Girl

BLACKPINK

K-Pop 2:59
PV

Pink Venom

BLACKPINK

K-Pop 3:06
T

Tally

BLACKPINK

K-Pop 3:04
P

POWER

G-DRAGON

K-Pop 2:23
IB

INDUSTRY BABY

Lil Nas X

Hip-Hop/Rap 3:32
MM

Mirror Mirror (feat. Changbin (Stray Kids))

F.HERO

Hip-Hop/Rap 3:52