I was just sitting in the back of the bus
Aku hanya duduk di belakang bus
Sekarang aku datang dengan Demon
I'm telling you that to show you
Aku memberitahumu itu untuk menunjukkan
How crazy your life could change if you believe me
Betapa gilanya hidupmu bisa berubah jika kau percaya padaku
I know it gets hard to maintain sometimes, I've seen it
Aku tahu kadang sulit untuk bertahan, aku sudah melihatnya
Gotta keep your head above the water
Harus menjaga kepalamu tetap di atas air
Stay calm and keep dreaming
Tetap tenang dan terus bermimpi
No matter what they say-ay, gotta keep your head up
Tidak peduli apa yang mereka katakan, harus tetap tegak kepala
No matter what they say-ay, keep your head up
Tidak peduli apa yang mereka katakan, tetap tegakkan kepala
No matter what they say-ay, gotta keep your head up
Tidak peduli apa yang mereka katakan, harus tetap tegak kepala
No matter what they say-ay, keep your head up
Tidak peduli apa yang mereka katakan, tetap tegakkan kepala
Keep your head up youngen
Jaga kepalamu, anak muda
Come rain or sunshine I'ma keep on pushing
Hujan atau cerah aku akan terus berjuang
I'ma let these people keep on talking
Aku akan membiarkan orang-orang terus berbicara
Biarkan mereka terus melihat
They don't know my struggle
Mereka tidak tahu perjuanganku
They don't know why God put me where he put me
Mereka tidak tahu mengapa Tuhan menempatkanku di tempat ini
And as long as I get to wherever I'm going
Dan selama aku sampai ke tempat yang kutuju
I won't care how long it took me
Aku tidak peduli berapa lama itu memakan waktu
And I won't hate no man for being on his grind
Dan aku tidak akan membenci siapa pun karena sedang berusaha
Itu bukan suasana yang kuinginkan
That's just not what I do with my time
Itu bukan yang kulakukan dengan waktuku
Biarkan saja mereka mencoba
Biarkan saja mereka menang
If you wonder why his success is not a threat to mine
Jika kau bertanya-tanya mengapa kesuksesannya bukan ancaman untukku
'Cause I'm still right here getting it a hundred ways
Karena aku masih di sini berusaha dengan seratus cara
Still keeping it a hundred thou
Masih menjaga semuanya dengan jujur
Heartbroken in a hundred ways
Patah hati dalam seratus cara
Mind moving at a hundred miles
Pikiran bergerak secepat seratus mil
You might see me on stadium stages
Kau mungkin melihatku di panggung stadion
But I come from the underground
Tapi aku berasal dari bawah tanah
I done board about a hundred planes
Aku sudah naik sekitar seratus pesawat
I done walked in a hundred towns
Aku sudah berjalan di seratus kota
If I want shit, I hunt shit down
Jika aku menginginkan sesuatu, aku memburunya
I thank God that my heart still pounds
Aku bersyukur Tuhan hatiku masih berdetak
Tryna balance this life like symphony
Berusaha menyeimbangkan hidup ini seperti simfoni
But it's made of a hundred sounds
Tapi itu terdiri dari seratus suara
You're supposed to want the best for me;
Kau seharusnya menginginkan yang terbaik untukku;
Why would you try to bring me down?
Mengapa kau mencoba menjatuhkanku?
I had 99 problems like Jay-Z
Aku punya 99 masalah seperti Jay-Z
But you're making it a hundred now
Tapi kau membuatnya menjadi seratus sekarang
I was just sitting in the back of the bus
Aku hanya duduk di belakang bus
Sekarang aku datang dengan Demon
I'm telling you that to show you
Aku memberitahumu itu untuk menunjukkan
How crazy your life could change if you believe me
Betapa gilanya hidupmu bisa berubah jika kau percaya padaku
I know it gets hard to maintain sometimes, I've seen it
Aku tahu kadang sulit untuk bertahan, aku sudah melihatnya
Gotta keep your head above the water
Harus menjaga kepalamu tetap di atas air
Stay calm and keep dreaming
Tetap tenang dan terus bermimpi
No matter what they say-ay, gotta keep your head up
Tidak peduli apa yang mereka katakan, harus tetap tegak kepala
No matter what they say-ay, keep your head up
Tidak peduli apa yang mereka katakan, tetap tegakkan kepala
No matter what they say, gotta keep your head up
Tidak peduli apa yang mereka katakan, harus tetap tegak kepala
No matter what they say-ay, keep your head up
Tidak peduli apa yang mereka katakan, tetap tegakkan kepala