good 4 u - Olivia Rodrigo Lirik & Terjemahan

Lagu "good 4 u" oleh Olivia Rodrigo menggambarkan perasaan sakit hati dan kekecewaan setelah putus cinta. Penyanyi menyampaikan rasa pahit karena mantan kekasihnya tampak bisa move on dengan sangat mudah dan cepat, bahkan sudah memiliki pasangan baru dalam waktu singkat. Ada perasaan tidak adil karena sang mantan terlihat bahagia dan sehat, sementara dirinya masih berjuang dengan kesedihan yang mendalam dan rasa kehilangan yang menyakitkan. Lagu ini juga mengekspresikan emosi yang campur aduk, mulai dari kesedihan, kemarahan, hingga rasa tidak percaya. Ada rasa frustrasi karena sang mantan seolah tidak terpengaruh sama sekali oleh perpisahan mereka, sementara penyanyi merasa hancur dan terus menangis sendirian. Tema utama lagu ini adalah tentang perbedaan cara seseorang dan mantannya menghadapi patah hati, serta bagaimana rasa sakit bisa terasa sangat berat ketika cinta tidak dibalas atau dihargai dengan cara yang sama. Selain itu, lagu ini juga menyinggung tentang perasaan tidak dihargai dan dikhianati, terutama ketika janji-janji manis yang pernah diucapkan kini terasa kosong dan sia-sia. Meskipun terdengar sarkastik dengan ucapan "good for you," sebenarnya ada rasa iri dan keinginan untuk bisa sekuat dan secepat mantan dalam melupakan dan melanjutkan hidup. Lagu ini sangat menggambarkan pergulatan batin dan emosi yang sering dialami setelah putus cinta yang menyakitkan.