К

Камин - EMIN Lirik & Terjemahan

Pop ⏱ 3:07 2020
😢 Melankolik 🪞 Reflektif 💔 Patah hati 😔 Sedih 😞 Muram
🎵

Loading Apple Music...

Камин (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
В камине в шесть утра
Di perapian pukul enam pagi
Фотография твоя
Fotomu
Горят воспоминания о тебе
Kenangan tentangmu terbakar
У камина в шесть утра
Di perapian pukul enam pagi
Разбитая душа
Jiwa yang hancur
И все твои обещания — пустота
Dan semua janji-janji mu — kehampaan
В камине в шесть утра
Di perapian pukul enam pagi
Фотография твоя
Fotomu
Горят воспоминания о тебе
Kenangan tentangmu terbakar
У камина в шесть утра
Di perapian pukul enam pagi
Разбитая душа
Jiwa yang hancur
И все твои обещания — пустота
Dan semua janji-janji mu — kehampaan
В камине в шесть утра
Di perapian pukul enam pagi
Твой маяк подарил мне боль
Mercusuar mu memberiku rasa sakit
Устал я жить, все обиды тая
Aku lelah hidup, menyimpan semua sakit hati
Уходи, за собой закрой
Pergilah, tutup di belakangmu
Сколько бы я ни просил
Berapa pun aku memohon
Но ты же знала
Tapi kau tahu
Что меня теряла
Bahwa kau telah kehilangan aku
Я босиком по стёклам
Aku berjalan tanpa alas kaki di atas pecahan kaca
Бегал так упрямо
Berlari dengan keras kepala seperti itu
И, если бы не твой милый голосок
Dan jika bukan karena suaramu yang manis
Я бы упал, сделав последний вздох
Aku akan jatuh setelah menghembuskan napas terakhir
И звёзды мирно падали
Dan bintang-bintang jatuh dengan damai
Как будто для меня
Seolah-olah untukku
Я каждый раз загадывал
Setiap kali aku membuat harapan
Тебя не потерять
Agar tidak kehilanganmu
Но больше не могу
Tapi aku tidak bisa lagi
Я просто мучаю себя
Aku hanya menyiksa diriku sendiri
Теперь ты больше не моя
Sekarang kau bukan milikku lagi
В камине в шесть утра
Di perapian pukul enam pagi
Фотография твоя
Fotomu
Горят воспоминания о тебе
Kenangan tentangmu terbakar
У камина в шесть утра
Di perapian pukul enam pagi
Разбитая душа
Jiwa yang hancur
И все твои обещания — пустота
Dan semua janji-janji mu — kehampaan
В камине в шесть утра
Di perapian pukul enam pagi
Фотография твоя
Fotomu
Горят воспоминания о тебе
Kenangan tentangmu terbakar
У камина в шесть утра
Di perapian pukul enam pagi
Разбитая душа
Jiwa yang hancur
И все твои обещания — пустота
Dan semua janji-janji mu — kehampaan
Пустота
Kehampaan
Пустота
Kehampaan
Пустота
Kehampaan

Ringkasan Lagu

Lagu "Камин" dari EMIN menggambarkan perasaan sedih dan patah hati setelah kehilangan cinta yang sangat berarti. Suasana lagu ini sangat melankolis dan penuh dengan kenangan yang membakar hati sang penyanyi, terutama saat dia duduk sendiri di dekat perapian pada pagi hari. Foto kekasihnya yang terbakar di api menjadi simbol kenangan yang terus membekas dan sulit untuk dilupakan, meski semua janji yang pernah dibuat kini terasa hampa dan kosong. Cerita dalam lagu ini mengekspresikan rasa sakit yang dalam akibat pengkhianatan atau perpisahan yang menyakitkan. Sang penyanyi merasa jiwanya hancur dan berjuang untuk menerima kenyataan bahwa orang yang dicintainya sudah tidak lagi menjadi miliknya. Ada juga rasa penyesalan dan keputusasaan yang kuat, di mana dia mencoba bertahan walau hatinya terluka dan merasa seperti berjalan di atas pecahan kaca. Tema utama lagu ini berkisar pada kehilangan, kesendirian, dan perjuangan untuk melepaskan masa lalu yang penuh luka. Perasaan nostalgia dan kesedihan sangat kental, membuat pendengar bisa merasakan betapa beratnya beban emosi yang dirasakan sang penyanyi. Lagu ini cocok didengarkan saat momen-momen sunyi dan reflektif, ketika seseorang mencoba menyembuhkan diri dari luka hati yang mendalam.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    0/10
  • ❤️ Cinta
    6/10
  • 😔 Sedih
    9/10
  • 😠 Amarah
    1/10
  • 🥹 Kenangan
    7/10

Tema

💔 Putus cinta 💔 Cinta yang hilang 💔 Nyeri 💭 Memori ⚫ Kekosongan 😔 Menyesali

Penggunaan

🌃 larut malam 😢 Menangis sendirian 🪞 Merefleksikan 🩹 Penyembuhan 🤫 Saat-saat tenang