BB

Bye Bye Bye - *NSYNC Lirik & Terjemahan

Pop ⏱ 3:20 2000
💔 Patah hati 🫡 Tegas 😭 Sedih 🪞 Reflektif 😠 Marah 😢 Melankolik
🎵

Loading Apple Music...

Bye Bye Bye (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Hey, hey
Hei, hei
Bye, bye, bye (Bye, bye)
Dadah, dadah, dadah (Dadah, dadah)
I'm doin' this tonight
Aku melakukan ini malam ini
You're probably gonna start a fight
Kamu mungkin akan memulai pertengkaran
I know this can't be right
Aku tahu ini tidak bisa benar
Hey, baby, come on
Hei, sayang, ayolah
I loved you endlessly
Aku mencintaimu tanpa henti
And you weren't there for me
Dan kamu tidak ada untukku
So now it's time to leave
Jadi sekarang saatnya pergi
And make it alone
Dan melakukannya sendiri
I know that I can't take no more
Aku tahu aku tidak bisa tahan lagi
It ain't no lie
Ini bukan kebohongan
I wanna see you out that door
Aku ingin melihatmu keluar dari pintu itu
Baby, bye, bye, bye (Bye, bye)
Sayang, dadah, dadah, dadah (Dadah, dadah)
Don't wanna be a fool for you
Tidak ingin menjadi bodoh untukmu
Just another player in your game for two
Hanya pemain lain dalam permainan berdua kamu
You may hate me, but it ain't no lie
Kamu mungkin membenciku, tapi ini bukan kebohongan
Baby, bye, bye, bye (Bye, bye)
Sayang, dadah, dadah, dadah (Dadah, dadah)
Don't really wanna make it tough
Sungguh tidak ingin membuatnya sulit
I just wanna tell you that I had enough
Aku hanya ingin memberitahumu bahwa aku sudah cukup
Might sound crazy, but it ain't no lie
Mungkin terdengar gila, tapi ini bukan kebohongan
Baby, bye, bye, bye
Sayang, dadah, dadah, dadah
Just hit me with the truth
Hanya katakan yang sebenarnya padaku
Now, girl, you're more than welcome to
Sekarang, gadis, kamu sangat dipersilakan
So, give me one good reason, baby, come on
Jadi, berikan aku satu alasan yang bagus, sayang, ayolah
I live for you and me
Aku hidup untuk kamu dan aku
And now I've really come to see
Dan sekarang aku benar-benar mulai melihat
That life would be much better once you're gone
Bahwa hidup akan jauh lebih baik setelah kamu pergi
I know that I can't take no more
Aku tahu aku tidak bisa tahan lagi
It ain't no lie
Ini bukan kebohongan
I wanna see you out that door
Aku ingin melihatmu keluar dari pintu itu
Baby, bye, bye, bye (Bye, bye)
Sayang, dadah, dadah, dadah (Dadah, dadah)
Don't wanna be a fool for you
Tidak ingin menjadi bodoh untukmu
Just another player in your game for two
Hanya pemain lain dalam permainan berdua kamu
You may hate me, but it ain't no lie
Kamu mungkin membenciku, tapi ini bukan kebohongan
Baby, bye, bye, bye (Bye, bye)
Sayang, dadah, dadah, dadah (Dadah, dadah)
Don't really wanna make it tough
Sungguh tidak ingin membuatnya sulit
I just wanna tell you that I had enough
Aku hanya ingin memberitahumu bahwa aku sudah cukup
Might sound crazy, but it ain't no lie
Mungkin terdengar gila, tapi ini bukan kebohongan
Baby, bye, bye, bye
Sayang, dadah, dadah, dadah
I'm giving up, I know for sure
Aku menyerah, aku yakin
I don't wanna be the reason for your love no more (Bye, bye)
Aku tidak ingin menjadi alasan cintamu lagi (Dadah, dadah)
I'm checkin' out, I'm signin' off
Aku keluar, aku menandatangani
I don't wanna be the loser, and I've had enough
Aku tidak ingin menjadi pecundang, dan aku sudah cukup
I don't wanna be your fool
Aku tidak ingin menjadi bodoh untukmu
In this game for two
Dalam permainan berdua ini
So I'm leavin' you behind (Bye, bye, bye)
Jadi aku meninggalkanmu (Dadah, dadah, dadah)
I don't wanna make it tough (Make it tough)
Aku tidak ingin membuatnya sulit (Membuatnya sulit)
But I had enough
Tapi aku sudah cukup
And it ain't no lie, bye, bye (Bye, bye, baby)
Dan ini bukan kebohongan, dadah, dadah (Dadah, dadah, sayang)
Don't wanna be a fool for you (I don't wanna be your fool)
Tidak ingin menjadi bodoh untukmu (Aku tidak ingin menjadi bodoh untukmu)
Just another player in your game for two
Hanya pemain lain dalam permainan berdua kamu
I don't wanna be your fool
Aku tidak ingin menjadi bodoh untukmu
But it ain't no lie
Tapi ini bukan kebohongan
Baby, bye, bye, bye (Bye, bye)
Sayang, dadah, dadah, dadah (Dadah, dadah)
Don't really wanna make it tough (I don't wanna make it tough)
Sungguh tidak ingin membuatnya sulit (Aku tidak ingin membuatnya sulit)
I just wanna tell you that I had enough (But I've had enough)
Aku hanya ingin memberitahumu bahwa aku sudah cukup (Tapi aku sudah cukup)
Might sound crazy, but it ain't no lie
Mungkin terdengar gila, tapi ini bukan kebohongan
Bye, bye, bye (Bye, bye)
Dadah, dadah, dadah (Dadah, dadah)

Ringkasan Lagu

Lagu "Bye Bye Bye" dari *NSYNC menggambarkan perjuangan emosional seseorang yang memutuskan untuk mengakhiri hubungan yang sudah tidak sehat lagi. Dalam lagu ini, sang penyanyi mengekspresikan rasa kecewa dan lelah karena merasa tidak dihargai dan terus menjadi korban dalam permainan cinta yang tidak seimbang. Ada perasaan sakit hati yang kuat, tapi juga tekad untuk keluar dari situasi tersebut demi kebaikan diri sendiri. Tema utama lagu ini adalah tentang melepaskan dan membebaskan diri dari hubungan yang menyakitkan. Meskipun ada rasa sedih dan marah, lagu ini juga mengandung semangat pemberdayaan diri, di mana seseorang akhirnya memilih untuk berdiri sendiri dan tidak mau lagi menjadi "bahan mainan" dalam cinta. Emosi yang tercermin sangat kompleks, mulai dari kesedihan, kemarahan, hingga refleksi mendalam tentang apa yang terbaik untuk masa depan. Secara keseluruhan, "Bye Bye Bye" bukan hanya tentang perpisahan, tetapi juga tentang keberanian untuk mengakhiri sesuatu yang merugikan demi menemukan kebahagiaan dan kedamaian batin. Lagu ini cocok didengarkan saat seseorang sedang berusaha move on dan melepaskan kenangan yang menyakitkan, memberikan semangat untuk melangkah maju dengan kepala tegak.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    1/10
  • ❤️ Cinta
    3/10
  • 😔 Sedih
    7/10
  • 😠 Amarah
    4/10
  • 🥹 Kenangan
    5/10

Tema

💔 Putus cinta 👋 Melepaskan 💪 Pemberdayaan diri ☣️ Perjuangan hubungan 🚶 Bergerak maju

Penggunaan

😢 Menangis sendirian 🌃 Berkendara malam ❤️‍🩹 Pemulihan pasca putus cinta 😌 Pelepasan emosi 🤔 Momen reflektif