BH

Blue Hour - TOMORROW X TOGETHER Lirik & Terjemahan

K-Pop ⏱ 3:29 2020
😍 Romantis 😴 Termenung 📸 Rindu 😌 Tenang 🤞 Penuh harapan
🎵

Loading Apple Music...

Blue Hour (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Blue hour!
Blue hour!
난 어색함이 너무 싫어 그냥 웃지
Aku sangat benci rasa canggung, jadi aku hanya tersenyum
Baby, I know we were special
Baby, aku tahu kita istimewa
세상 하나뿐인 Special
Satu-satunya di dunia, Spesial
너의 비워진 그 선물 상자 같은 눈빛
Tatapan matamu seperti kotak hadiah yang kosong
저무는 저 태양 속 너와 나
Kau dan aku di bawah matahari yang tenggelam
Yeah, yeah, I can
Yeah, yeah, aku bisa
But it's you
Tapi itu kamu
You're the one that I want
Kamu adalah yang aku inginkan
You
Kamu
Everything that I want
Segala yang aku inginkan
Blue
Biru
내 곁에 내린 Blue 모든 게 바뀌어
Blue yang turun di sisiku, semuanya berubah
5시 53분의 이 세계는 아름다워
Dunia pukul 5:53 ini indah
'Cause of imagination
Karena imajinasi
저 하늘의
Di langit itu
오렌지빛 마법이
Sihir berwarna oranye
끝이 나기 전에
Sebelum berakhir
'Cause of imagination
Karena imajinasi
그 찰나에
Di saat itu
Can you feel the rush?
Bisakah kau merasakan gelombang?
Can you feel the rush?
Bisakah kau merasakan gelombang?
시간아 멈춰줘
Waktu, berhentilah
I wanna stay
Aku ingin tinggal
Can you feel the rush?
Bisakah kau merasakan gelombang?
Can you feel the rush?
Bisakah kau merasakan gelombang?
두 세계의 경계선 그 틈에
Di batas antara dua dunia, di celah itu
너와 나를 남기고파
Aku ingin meninggalkan kamu dan aku
Come on, let's do it
Ayo, lakukanlah
I wanna stay
Aku ingin tinggal
Can you feel the rush?
Bisakah kau merasakan gelombang?
Can you feel the rush?
Bisakah kau merasakan gelombang?
개와 늑대의 그 시간엔
Pada waktu antara anjing dan serigala
마법 속에 갇히고파
Aku ingin terperangkap dalam sihir
Blue hour!
Blue hour!
너는 나만의 Special
Kamu adalah Spesialku
하나뿐인 내 Special
Satu-satunya Spesialku
꿈의 문이 열리고
Pintu mimpi terbuka
추억 속 넌 현실로
Kamu dalam kenangan menjadi nyata
So tell me what to do
Jadi katakan padaku apa yang harus dilakukan
태양을 멈출 Clue
Petunjuk untuk menghentikan matahari
미소 지을 널 봤지
Aku melihatmu tersenyum
Whoa, oh-oh, yeah
Whoa, oh-oh, yeah
'Cause it's you
Karena itu kamu
You're the one that I want
Kamu adalah yang aku inginkan
You
Kamu
Everything that I want
Segala yang aku inginkan
Blue
Biru
그 순간 물든 노을 모든 게 바뀌어
Senja yang mewarnai saat itu, semuanya berubah
5시 53분의 우린 계속 아름다워
Kita yang pukul 5:53 terus indah
'Cause of imagination
Karena imajinasi
저 하늘의
Di langit itu
오렌지빛 마법이
Sihir berwarna oranye
끝이 나기 전에
Sebelum berakhir
'Cause of imagination
Karena imajinasi
그 찰나에
Di saat itu
Can you feel the rush?
Bisakah kau merasakan gelombang?
Can you feel the rush?
Bisakah kau merasakan gelombang?
시간아 멈춰줘
Waktu, berhentilah
I wanna stay
Aku ingin tinggal
Can you feel the rush?
Bisakah kau merasakan gelombang?
Can you feel the rush?
Bisakah kau merasakan gelombang?
두 세계의 경계선 그 틈에
Di batas antara dua dunia, di celah itu
너와 나를 남기고파
Aku ingin meninggalkan kamu dan aku
Come on, let's do it
Ayo, lakukanlah
I wanna stay
Aku ingin tinggal
Can you feel the rush?
Bisakah kau merasakan gelombang?
Can you feel the rush?
Bisakah kau merasakan gelombang?
개와 늑대의 그 시간엔
Pada waktu antara anjing dan serigala
마법 속에 갇히고파
Aku ingin terperangkap dalam sihir
Blue hour!
Blue hour!
나의 타임머신 저무는 노을빛
Mesin waktuku, cahaya senja yang tenggelam
사실 난 끝이 날 걸 알아
Sebenarnya aku tahu ini akan berakhir
The sun is down, down, down, down, down
Matahari telah turun, turun, turun, turun, turun
저 밤에 네가 사라지기 전 환상 속의 널 눈에 담아
Sebelum kamu menghilang di malam itu, aku menangkapmu dalam fantasi
'Cause of imagination
Karena imajinasi
저 하늘의
Di langit itu
오렌지빛 마법이
Sihir berwarna oranye
끝이 나기 전에
Sebelum berakhir
'Cause of imagination
Karena imajinasi
그 찰나에
Di saat itu
Can you feel the rush?
Bisakah kau merasakan gelombang?
Can you feel the rush?
Bisakah kau merasakan gelombang?
시간아 멈춰줘
Waktu, berhentilah
I wanna stay
Aku ingin tinggal
Can you feel the rush?
Bisakah kau merasakan gelombang?
Can you feel the rush?
Bisakah kau merasakan gelombang?
두 세계의 경계선 그 틈에
Di batas antara dua dunia, di celah itu
너와 나를 남기고파
Aku ingin meninggalkan kamu dan aku
Come on, let's do it
Ayo, lakukanlah
I wanna stay
Aku ingin tinggal
Can you feel the rush?
Bisakah kau merasakan gelombang?
Can you feel the rush?
Bisakah kau merasakan gelombang?
개와 늑대의 그 시간엔
Pada waktu antara anjing dan serigala
마법 속에 갇히고파
Aku ingin terperangkap dalam sihir
Blue hour!
Blue hour!

Ringkasan Lagu

Lagu "Blue Hour" dari TOMORROW X TOGETHER menggambarkan momen magis dan romantis saat senja, tepat ketika langit berubah warna menjadi biru dan oranye. Lagu ini mengangkat tema tentang keindahan waktu yang singkat dan penuh keajaiban, di mana perasaan cinta dan kebersamaan terasa sangat istimewa. Ada nuansa nostalgia dan harapan yang kuat, seolah-olah ingin membekukan waktu agar momen indah itu tidak berlalu begitu saja. Dalam lagu ini, sang penyanyi mengekspresikan keinginan untuk tetap berada dalam "blue hour", waktu di antara siang dan malam yang penuh dengan keajaiban dan imajinasi. Mereka merasakan gelombang emosi yang mendalam, campuran antara kegembiraan dan sedikit kesedihan karena sadar bahwa momen itu tidak akan bertahan lama. Lagu ini juga menyiratkan tentang hubungan yang spesial dan unik, yang membuat segala sesuatu terasa berbeda dan lebih bermakna. Secara keseluruhan, "Blue Hour" mengajak pendengar untuk menghargai setiap detik kebersamaan dan keindahan yang ada, sekaligus merayakan perasaan cinta yang magis dan penuh harapan. Lagu ini cocok untuk didengarkan saat santai di sore hari atau saat ingin merenung tentang kenangan dan perasaan yang mendalam.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    6/10
  • ❤️ Cinta
    8/10
  • 😔 Sedih
    3/10
  • 😠 Amarah
    0/10
  • 🥹 Kenangan
    7/10

Tema

💡 Imajinasi

Penggunaan

😌 Relaksasi malam 🌃 Berkendara malam 🤔 Momen reflektif 🥂 Kencan malam 🎧 Dengarkan dengan santai

Recommended Songs

CS

Can't Stop

TOMORROW X TOGETHER

K-Pop 2:24
WT

When The Day Comes

TOMORROW X TOGETHER

Soundtrack 3:41
B

blue

yung kai

Alternative 3:34
PL

Past Lives

BØRNS

Alternative 4:34
B

blue

yung kai

Alternative 3:34
SW

Snowy Wish

Girls' Generation

K-Pop 3:28