AI

All I Got - Said The Sky Lirik & Terjemahan

Electronic ⏱ 5:15 2017
😔 Sedih 😢 Melankolik 💔 Kerinduan 🪞 Reflektif ❤️ Tulus
🎵

Loading Apple Music...

All I Got (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
I told you I would come back home
Aku bilang padamu aku akan pulang
I know you hate to be alone
Aku tahu kamu benci sendirian
Instead of kissin' you goodnight, I'm kissin' strangers
Daripada menciummu selamat malam, aku menciummu orang asing
Always listen, but I never learn
Selalu mendengarkan, tapi aku tak pernah belajar
Shoulda been hangin' on your every word
Seharusnya aku menggenggam setiap kata darimu
I was takin' you for granted, never realized the danger
Aku menganggapmu biasa saja, tak pernah menyadari bahayanya
And now, I took too long
Dan sekarang, aku terlambat
And now, she's gone
Dan sekarang, dia pergi
If I only knew right from wrong
Seandainya aku tahu mana yang benar dan salah
She'd be right back in my arms
Dia akan kembali ke pelukanku
(All I got is you)
(Yang kumiliki hanyalah kamu)
(All I got is you)
(Yang kumiliki hanyalah kamu)
(All I got is you)
(Yang kumiliki hanyalah kamu)
(Yeah)
(Ya)
(I don't know what)
(Aku tidak tahu apa)
(Yeah)
(Ya)
(Ooh, I don't know what I'm doin')
(Ooh, aku tidak tahu apa yang kulakukan)
I always meant to hold you closer
Aku selalu bermaksud memelukmu lebih erat
But I don't always do what I'm supposed to
Tapi aku tidak selalu melakukan apa yang seharusnya
Now you're slippin' through my fingers, and I don't know what to do
Sekarang kamu meluncur dari genggamanku, dan aku tidak tahu harus berbuat apa
And I keep hopin' you'll call back
Dan aku terus berharap kamu akan menelepon kembali
Can we forget about the past?
Bisakah kita melupakan masa lalu?
'Cause baby, all I really want is you
Karena sayang, yang benar-benar aku inginkan hanyalah kamu
And now, I took too long
Dan sekarang, aku terlambat
And now, she's gone
Dan sekarang, dia pergi
If I only knew right from wrong
Seandainya aku tahu mana yang benar dan salah
She'd be right back in my arms
Dia akan kembali ke pelukanku
(All I got is you)
(Yang kumiliki hanyalah kamu)
(All I got is you)
(Yang kumiliki hanyalah kamu)
(All I got is you)
(Yang kumiliki hanyalah kamu)
(Yeah)
(Ya)
(I don't know what)
(Aku tidak tahu apa)
(Yeah)
(Ya)
(Ooh, I don't know what I'm doin')
(Ooh, aku tidak tahu apa yang kulakukan)
4:00 AM and I cannot say goodbye
Jam 4 pagi dan aku tidak bisa mengucapkan selamat tinggal
Crawlin' back home, I'd do anything for you
Merangkak pulang, aku akan melakukan apa saja untukmu
I'm sitting up awake, and now, I can't forget you
Aku duduk terjaga, dan sekarang, aku tak bisa melupakanmu
And I don't know what to do
Dan aku tidak tahu harus berbuat apa
Yeah, yeah, oh, yeah
Ya, ya, oh, ya
(All I got is you)
(Yang kumiliki hanyalah kamu)
(Yeah)
(Ya)
(I don't know what)
(Aku tidak tahu apa)
(Yeah)
(Ya)
(Ooh, I don't know what I'm doin')
(Ooh, aku tidak tahu apa yang kulakukan)
(All I got is) You
(Yang kumiliki hanyalah) Kamu
(All I got is) You
(Yang kumiliki hanyalah) Kamu
(All I got is) You
(Yang kumiliki hanyalah) Kamu
(All I got is)
(Yang kumiliki hanyalah)

Ringkasan Lagu

Lagu "All I Got" dari Said The Sky ini bercerita tentang penyesalan mendalam setelah kehilangan seseorang yang sangat dicintai. Sang penyanyi menyadari bahwa dia telah mengabaikan dan mengambil pasangannya begitu saja tanpa menghargai setiap momen bersama. Ada rasa sedih dan menyesal yang kuat karena dia terlambat menyadari pentingnya hubungan itu, dan kini orang yang dicintainya sudah pergi. Emosi yang terkandung dalam lagu ini sangat melankolis dan penuh kerinduan. Sang penyanyi mencoba mengingat kembali masa-masa ketika dia seharusnya lebih perhatian dan berusaha untuk memperbaiki keadaan, tapi semuanya sudah terlambat. Ada juga harapan agar bisa melupakan masa lalu dan memulai kembali, meskipun kenyataannya sulit untuk melepaskan kenangan dan rasa sakit itu. Tema utama lagu ini adalah tentang cinta yang hilang, penyesalan atas kesalahan yang dibuat, dan keinginan kuat untuk mendapatkan kembali apa yang telah hilang. Lagu ini cocok didengarkan saat momen-momen reflektif di malam hari, ketika seseorang sedang merasa kesepian dan memikirkan kembali hubungan yang pernah ada. Perasaan tulus dan hati yang terluka sangat terasa dalam setiap baitnya.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    1/10
  • ❤️ Cinta
    7/10
  • 😔 Sedih
    8/10
  • 😠 Amarah
    0/10
  • 🥹 Kenangan
    6/10

Tema

💔 Putus cinta 💔 Kehilangan 😔 Menyesali ❤️ Cinta 🙏 Pengampunan

Penggunaan

🌃 larut malam 😢 Menangis sendirian 🤔 Momen reflektif 🩹 Penyembuhan 💔 Lagu cinta sedih

Recommended Songs

D(

Destiny (2025)

Monday Kiz

K-Pop 4:18
IM

I miss you, I’m sorry

Gracie Abrams

Pop 2:47
L

Love

Keyshia Cole

R&B/Soul 4:15
VL

Victory Lap

Fred again..

Electronic 2:45
В(

Ворона (feat. МС Дымка)

Кэнни

Electronic 2:42
IR

I Run

HAVEN.

Electronic 2:09