ZL
Ziwa Lana - DeejayKgosi Lirik & Terjemahan
๐ Santai
๐ช Reflektif
๐ Santai
๐ Tenang
Ziwa Lana (Lirik Asli & Terjemahan)
Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Ziwa Lana
Dengarkan Di Sini
Ziwa Lana
Dengarkan Di Sini
Ziwa Lana
Dengarkan Di Sini
(Yini ngathi uyafosta)
(Sepertinya kamu mabuk)
(Yini ngathi uyafosta)
(Sepertinya kamu mabuk)
Ziwa Lana
Dengarkan Di Sini
(Yini ngathi uyafosta)
(Sepertinya kamu mabuk)
Ohh my God, Say
Ohh Tuhan, Katakan
Wena ulala kanjani
Bagaimana kamu bisa tidur
Lana zibe ziwa b'khoma
Di sini mereka mendengarkan keras
Mngani, Yeka ukuchoma
Teman, Berhenti membakar
Dlala kalitheka, kush' ingoma
Bermain dengan santai, ada lagu yang panas
Wena ulala kanjani
Bagaimana kamu bisa tidur
Lana zibe ziwa b'khoma
Di sini mereka mendengarkan keras
Mngani, Yeka ukuchoma
Teman, Berhenti membakar
Dlala kalitheka, kush' ingoma
Bermain dengan santai, ada lagu yang panas
Cela ulibale iz'nkinga zasendlini,
Tolong lupakan masalah rumah,
Ushay' engathi ukhona lay'ndlini,
Kamu bermain seolah-olah kamu ada di rumah itu,
Usibona silana sonke sinez'nkinga,
Kamu melihat kita semua pria punya masalah,
Siphuza nazo, asifani nazo
Kita minum bersama, kita tidak berbeda dengan mereka
Cela ulibale iz'nkinga zasendlini,
Tolong lupakan masalah rumah,
Ushay' engathi ukhona lay'ndlini,
Kamu bermain seolah-olah kamu ada di rumah itu,
Usibona silana sonke sinez'nkinga,
Kamu melihat kita semua pria punya masalah,
Siphuza nazo, asifani nazo
Kita minum bersama, kita tidak berbeda dengan mereka
Wena ulaleleni Ziwa Lana
Kamu dengarkan Dengarkan Di Sini
(Ziwa, ziwa lana)
(Dengarkan, dengarkan di sini)
Aibo, Ziwa Lana
Aduh, Dengarkan Di Sini
(Ziwa, ziwa lana)
(Dengarkan, dengarkan di sini)
Wena ulaleleni Ziwa Lana
Kamu dengarkan Dengarkan Di Sini
(Ziwa, ziwa lana)
(Dengarkan, dengarkan di sini)
Aibo, Ziwa Lana
Aduh, Dengarkan Di Sini
(Ziwa, ziwa lana)
(Dengarkan, dengarkan di sini)
Wena ulaleleni Ziwa Lana
Kamu dengarkan Dengarkan Di Sini
(Ziwa, ziwa lana)
(Dengarkan, dengarkan di sini)
Aibo, Ziwa Lana
Aduh, Dengarkan Di Sini
(Ziwa, ziwa lana)
(Dengarkan, dengarkan di sini)
Wena ulaleleni Ziwa Lana
Kamu dengarkan Dengarkan Di Sini
(Ziwa, ziwa lana)
(Dengarkan, dengarkan di sini)
Aibo, Ziwa Lana
Aduh, Dengarkan Di Sini
(Ziwa, ziwa lana)
(Dengarkan, dengarkan di sini)
(Ziwa, ,ziwa lana)
(Dengarkan, dengarkan di sini)
(Ziwa ,ziwa lana)
(Dengarkan, dengarkan di sini)
(Ziwa ,ziwa lana)
(Dengarkan, dengarkan di sini)
Ziwa lana
Dengarkan di sini
(Ziwa , ziwa lana)
(Dengarkan, dengarkan di sini)
Aw Wena uhamba naboban
Aw Kamu pergi dengan mereka
Awboni sizel ubumnandi
Lihatlah kita menikmati kesenangan
Boshiya eyinkinga zakho ekhaya
Meninggalkan masalahmu di rumah
Nentango isidumel ekhanda
Dan lagu itu membuat kepala berputar
Aw Wena uhamba naboban
Aw Kamu pergi dengan mereka
Awboni sizel ubumnandi
Lihatlah kita menikmati kesenangan
Boshiya eyinkinga zakho ekhaya
Meninggalkan masalahmu di rumah
Nentango isidumel ekhanda
Dan lagu itu membuat kepala berputar
Kanti lona animshiyi ngani ?
Lalu mengapa dia tidak meninggalkanmu?
(Yin ngathi uyafosta)
(Sepertinya kamu mabuk)
Lona animshiyi Ngan?
Mengapa dia tidak meninggalkanmu?
(Yin ngathi uyafosta)
(Sepertinya kamu mabuk)
Kanti lona animshiyi ngani ?
Lalu mengapa dia tidak meninggalkanmu?
(Yin ngathi uyafosta)
(Sepertinya kamu mabuk)
Lona animshiyi Ngan?
Mengapa dia tidak meninggalkanmu?
(Yin ngathi uyafosta)
(Sepertinya kamu mabuk)
Mmh neh, mmh mmh mhhh
Mmh neh, mmh mmh mhhh
Mmhn new, mmmh mmh mhh
Mmhn new, mmmh mmh mhh
Whoo lala, whooooo mnaaa na woooo
Whoo tidur, whooooo mnaaa na woooo
Wowowowowowowowowo
Wowowowowowowowowo
Solala kusasa
Tidur sampai besok
lala kusasa
tidur sampai besok
Mngani wami solala kusasa
Temanku tidur sampai besok
Solala kusasa
Tidur sampai besok
Kmele Ube flexy
Harus Fleksibel
Kanti lona animshiyi ngani ?
Lalu mengapa dia tidak meninggalkanmu?
(Yin ngathi uyafosta)
(Sepertinya kamu mabuk)
Lona animshiyi Ngan?
Mengapa dia tidak meninggalkanmu?
(Yin ngathi uyafosta)
(Sepertinya kamu mabuk)
Kanti lona animshiyi ngani ?
Lalu mengapa dia tidak meninggalkanmu?
(Yin ngathi uyafosta)
(Sepertinya kamu mabuk)
Lona animshiyi Ngan?
Mengapa dia tidak meninggalkanmu?
(Yin ngathi uyafosta)
(Sepertinya kamu mabuk)
Wena ulala kanjani
Bagaimana kamu bisa tidur
Lana zibe ziwa b'khoma
Di sini mereka mendengarkan keras
Mngani, Yeka ukuchoma
Teman, Berhenti membakar
Dlala kalitheka, kush' ingoma
Bermain dengan santai, ada lagu yang panas
Wena ulala kanjani
Bagaimana kamu bisa tidur
Lana zibe ziwa b'khoma
Di sini mereka mendengarkan keras
Mngani, Yeka ukuchoma
Teman, Berhenti membakar
Dlala kalitheka, kush' ingoma
Bermain dengan santai, ada lagu yang panas
Wena ulaleleni Ziwa Lana
Kamu dengarkan Dengarkan Di Sini
(Ziwa, ziwa lana)
(Dengarkan, dengarkan di sini)
Aibo, Ziwa Lana
Aduh, Dengarkan Di Sini
(Ziwa, ziwa lana)
(Dengarkan, dengarkan di sini)
Wena ulaleleni Ziwa Lana
Kamu dengarkan Dengarkan Di Sini
(Ziwa, ziwa lana)
(Dengarkan, dengarkan di sini)
Aibo, Ziwa Lana
Aduh, Dengarkan Di Sini
(Ziwa, ziwa lana)
(Dengarkan, dengarkan di sini)
Wena ulaleleni Ziwa Lana
Kamu dengarkan Dengarkan Di Sini
(Ziwa, ziwa lana)
(Dengarkan, dengarkan di sini)
Aibo, Ziwa Lana
Aduh, Dengarkan Di Sini
(Ziwa, ziwa lana)
(Dengarkan, dengarkan di sini)
Wena ulaleleni Ziwa Lana
Kamu dengarkan Dengarkan Di Sini
(Ziwa, ziwa lana)
(Dengarkan, dengarkan di sini)
Aibo, Ziwa Lana
Aduh, Dengarkan Di Sini
(Ziwa, ziwa lana)
(Dengarkan, dengarkan di sini)
Ringkasan Lagu
Lagu "Ziwa Lana" dari DeejayKgosi ini bercerita tentang bagaimana seseorang mencoba melupakan masalah-masalah kehidupan sehari-hari dengan bersantai dan menikmati suasana bersama teman-teman. Lagu ini mengajak pendengar untuk sejenak melepaskan beban pikiran dan menikmati musik serta kebersamaan tanpa memikirkan tekanan yang ada di rumah atau di kehidupan pribadi. Ada nuansa santai dan penuh refleksi, yang membuat suasana menjadi lebih ringan dan menyenangkan. Tema utama lagu ini adalah tentang persahabatan, pelarian dari masalah, dan menikmati momen kebersamaan. Liriknya mengandung pesan agar kita tidak terlalu terbebani oleh masalah, melainkan mencari cara untuk rileks dan tetap kuat bersama orang-orang terdekat. Musik Amapiano yang digunakan juga menambah kesan chill dan tenang, cocok untuk didengarkan saat berkumpul atau bersantai di malam hari. Secara emosional, lagu ini menggabungkan rasa bahagia dan sedikit kesedihan, mencerminkan realita bahwa setiap orang punya masalah, tapi kita bisa memilih untuk tetap menikmati hidup dan berbagi kebahagiaan dengan teman. Ini adalah lagu yang mengajak pendengar untuk tetap positif dan menikmati hidup meski ada tantangan.
Skor Mood
-
๐ Senang6/10
-
โค๏ธ Cinta1/10
-
๐ Sedih2/10
-
๐ Amarah0/10
-
๐ฅน Kenangan3/10
Tema
โค๏ธ Persahabatan
๐ Relaksasi
๐ Berpesta
Penggunaan
๐ Berkendara malam
๐ Bersantai bersama teman
๐ Bersantai
๐ Suasana akhir pekan
๐ง Mendengarkan secara santai