W

Wrong - Luh Kel Lirik & Terjemahan

R&B/Soul ⏱ 2:10 2019
💔 Patah hati 🪞 Reflektif 😊 Emosional 😢 Melankolik 😔 Mawas diri
🎵

Loading Apple Music...

Wrong (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Nah-nah-nah-nah, oh, nah
Nah-nah-nah-nah, oh, nah
Yeah, nah, nah, uh
Yeah, nah, nah, uh
Girl, my mood changed when you walked through the door
Gadis, suasana hatiku berubah saat kamu melangkah masuk
Before you came, it was tears on the floor
Sebelum kamu datang, ada air mata di lantai
Girl, you're so perfect, I think that it's working
Gadis, kamu begitu sempurna, aku pikir ini berhasil
You gave me your love, now I really want more
Kamu memberiku cintamu, sekarang aku benar-benar ingin lebih
Girl, you're so different apart from the rest
Gadis, kamu sangat berbeda dari yang lain
Cool, I dropped out, I don't really take tests
Keren, aku putus sekolah, aku tidak benar-benar mengikuti ujian
You gave me your love, I'm addicted like drugs
Kamu memberiku cintamu, aku kecanduan seperti narkoba
Girl, I think you the plug, you the one with the best
Gadis, aku pikir kamu sumbernya, kamu yang terbaik
You did me wrong, you did me wrong
Kamu menyakitiku, kamu menyakitiku
You did me wrong, you did me wrong
Kamu menyakitiku, kamu menyakitiku
Girl, you did me wrong, you did me wrong
Gadis, kamu menyakitiku, kamu menyakitiku
You did me wrong, oh, oh, ayy
Kamu menyakitiku, oh, oh, ayy
All by my side
Semua di sisiku
Argue, let's talk, I need you by my side
Berdebat, mari bicara, aku butuh kamu di sisiku
You had my back when the gang used to slide
Kamu mendukungku saat geng dulu datang
Now you gon' tell me you done with my time
Sekarang kamu bilang kamu sudah selesai dengan waktuku
I thought that I needed you in my life
Aku pikir aku membutuhkanmu dalam hidupku
All of them times that you talked, but you lied
Semua waktu itu kamu bicara, tapi kamu berbohong
Girl, you was down and you told me you roll like my Rollie
Gadis, kamu setia dan bilang kamu seperti Rollie-ku
I'm done 'cause you lied with my guys, like nah
Aku selesai karena kamu berbohong dengan teman-temanku, seperti tidak
The only plan was to ball
Satu-satunya rencana adalah bersenang-senang
Remember them times that we fall, but we got up and fought
Ingat waktu kita jatuh, tapi kita bangkit dan berjuang
I tried to leave, you would stall
Aku mencoba pergi, kamu menahan
Baby, I gave you my all, my all, my all
Sayang, aku memberikan segalanya, segalanya, segalanya
No car, we rode in the backseat
Tidak ada mobil, kita naik di kursi belakang
Yeah, you used to ride like a taxi
Ya, kamu dulu naik seperti taksi
My heart fell so deep in the Black Sea
Hatiku jatuh begitu dalam di Laut Hitam
My heart fell so deep in the Black Sea
Hatiku jatuh begitu dalam di Laut Hitam
Girl, my mood changed when you walked through the door
Gadis, suasana hatiku berubah saat kamu melangkah masuk
Before you came, it was tears on the floor
Sebelum kamu datang, ada air mata di lantai
Girl, you're so perfect, I think that it's working
Gadis, kamu begitu sempurna, aku pikir ini berhasil
You gave me your love, now I really want more
Kamu memberiku cintamu, sekarang aku benar-benar ingin lebih
Girl, you're so different, apart from the rest
Gadis, kamu sangat berbeda dari yang lain
Cool, I dropped out, I don't really take tests
Keren, aku putus sekolah, aku tidak benar-benar mengikuti ujian
You gave me your love, I'm addicted like drugs
Kamu memberiku cintamu, aku kecanduan seperti narkoba
Girl, I think you the plug, you the one with the best
Gadis, aku pikir kamu sumbernya, kamu yang terbaik
You did me wrong, you did me wrong
Kamu menyakitiku, kamu menyakitiku
You did me wrong, you did me wrong
Kamu menyakitiku, kamu menyakitiku
Girl, you did me wrong, you did me wrong
Gadis, kamu menyakitiku, kamu menyakitiku
You did me wrong, oh, oh, ayy
Kamu menyakitiku, oh, oh, ayy

Ringkasan Lagu

Lagu "Wrong" dari Luh Kel menggambarkan kisah cinta yang penuh dengan pergolakan emosi dan rasa sakit akibat pengkhianatan. Pada awalnya, sang penyanyi merasakan kebahagiaan dan ketenangan saat pasangannya hadir, seolah-olah hidupnya menjadi lebih berarti. Namun, seiring berjalannya waktu, hubungan itu berubah menjadi sumber luka dan kekecewaan ketika pasangannya ternyata berbohong dan mengkhianatinya. Luh Kel mengekspresikan perasaan cinta yang dalam sekaligus ketergantungan emosional, seperti candu, pada sosok yang dianggap berbeda dan spesial. Namun, rasa sakit akibat pengkhianatan membuatnya merasa hancur dan kehilangan kepercayaan. Lagu ini juga menggambarkan konflik batin yang rumit, antara keinginan untuk tetap bersama dan kenyataan pahit yang harus dihadapi. Tema utama lagu ini adalah tentang perjuangan dalam hubungan yang penuh masalah, khususnya soal kepercayaan yang rusak dan rasa dikhianati. Emosi yang disampaikan sangat reflektif dan melankolis, membuat pendengar merasakan kesedihan dan kekecewaan yang mendalam. Lagu ini cocok untuk mereka yang sedang mengalami masa sulit dalam percintaan dan membutuhkan pelampiasan emosional.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    1/10
  • ❤️ Cinta
    6/10
  • 😔 Sedih
    7/10
  • 😠 Amarah
    3/10
  • 🥹 Kenangan
    5/10

Tema

💔 Pengkhianatan ❤️ Cinta 💊 Kecanduan ☣️ Perjuangan hubungan 💔 Masalah kepercayaan

Penggunaan

😢 Menangis sendirian 🌃 Berkendara malam ❤️‍🩹 Pemulihan pasca putus cinta 😌 Pelepasan emosi 🌃 larut malam