WF
White Flag - Bishop Briggs Lirik & Terjemahan
✊ Menantang
😬 Bertekad
😤 Intens
💪 Ulet
😠 Marah
💪 Diberdayakan
White Flag (Lirik Asli & Terjemahan)
Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Take a hit, shoot me down, shoot me down
Ambil satu pukulan, tembak aku jatuh, tembak aku jatuh
I will never hit the ground, hit the ground
Aku tidak akan pernah jatuh ke tanah, jatuh ke tanah
Playing dead I'll never do
Bermain mati tidak akan pernah kulakukan
Gotta keep an eye on you
Harus terus mengawasi kamu
Patience is wearing thin, paper thin
Kesabaran semakin menipis, sangat tipis
Promises broke again, what a sin
Janji-janji kembali dilanggar, sungguh dosa
But it only feeds my energy
Tapi itu hanya memberi energi padaku
So don't expect no sympathy
Jadi jangan harap ada simpati
Smoke, fire, it's all going up
Asap, api, semuanya naik
Don't you know I ain't afraid to shed a little blood?
Tidakkah kamu tahu aku tidak takut menumpahkan sedikit darah?
Smoke, fire, flares are going up, flares are going up
Asap, api, suar sedang naik, suar sedang naik
Oh, won't, won't wave my white flag, no
Oh, aku tidak akan mengibarkan bendera putih, tidak
This time I won't let go
Kali ini aku tidak akan melepaskan
I'd rather die
Aku lebih memilih mati
Than give up the fight, give up the fight
Daripada menyerah dalam pertarungan, menyerah dalam pertarungan
Give up the fight, give up the fight
Menyerah dalam pertarungan, menyerah dalam pertarungan
Won't wave my white flag, no
Tidak akan mengibarkan bendera putih, tidak
Oh, I won't go down slow
Oh, aku tidak akan jatuh perlahan
I'd rather die
Aku lebih memilih mati
Than give up the fight, give up the fight
Daripada menyerah dalam pertarungan, menyerah dalam pertarungan
Give up the fight, give up the fight
Menyerah dalam pertarungan, menyerah dalam pertarungan
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Put an X on my chest, on my chest
Beri tanda X di dadaku, di dadaku
But I'm still standing ‘cause I won't forget
Tapi aku masih berdiri karena aku tidak akan lupa
The hell on earth you put me through
Neraka di bumi yang kamu buat aku lalui
I’ll save myself in spite of you
Aku akan menyelamatkan diriku meskipun karena kamu
Smoke, fire, it's all going up
Asap, api, semuanya naik
Don't you know I ain't afraid to shed a little blood?
Tidakkah kamu tahu aku tidak takut menumpahkan sedikit darah?
Smoke, fire, flares are going up, flares are going up
Asap, api, suar sedang naik, suar sedang naik
Oh, won’t, won't wave my white flag, no
Oh, aku tidak akan mengibarkan bendera putih, tidak
This time I won't let go
Kali ini aku tidak akan melepaskan
I'd rather die
Aku lebih memilih mati
Than give up the fight, give up the fight
Daripada menyerah dalam pertarungan, menyerah dalam pertarungan
Give up the fight, give up the fight
Menyerah dalam pertarungan, menyerah dalam pertarungan
Won't wave my white flag, no
Tidak akan mengibarkan bendera putih, tidak
Oh, I won't go down slow
Oh, aku tidak akan jatuh perlahan
I'd rather die
Aku lebih memilih mati
Than give up the fight, give up the fight
Daripada menyerah dalam pertarungan, menyerah dalam pertarungan
Give up the fight, give up the fight
Menyerah dalam pertarungan, menyerah dalam pertarungan
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
White flag never going up, never going up no, no
Bendera putih tidak akan pernah dikibarkan, tidak akan pernah dikibarkan, tidak, tidak
White flag never going up, never going up no, no
Bendera putih tidak akan pernah dikibarkan, tidak akan pernah dikibarkan, tidak, tidak
White flag never going up, never going up no, no
Bendera putih tidak akan pernah dikibarkan, tidak akan pernah dikibarkan, tidak, tidak
Oh, won't, won’t wave my white flag, no (Wave my white flag)
Oh, aku tidak akan mengibarkan bendera putih, tidak (Mengibarkan bendera putih)
This time I won't let go (Won’t let go)
Kali ini aku tidak akan melepaskan (Tidak akan melepaskan)
I'd rather die
Aku lebih memilih mati
Than give up the fight, give up the fight
Daripada menyerah dalam pertarungan, menyerah dalam pertarungan
Give up the fight, give up the fight (Fight)
Menyerah dalam pertarungan, menyerah dalam pertarungan (Pertarungan)
Won't wave my white flag, no (Wave my white flag, no)
Tidak akan mengibarkan bendera putih, tidak (Mengibarkan bendera putih, tidak)
Oh, I won't go down slow (Go down slow)
Oh, aku tidak akan jatuh perlahan (Jatuh perlahan)
I'd rather die
Aku lebih memilih mati
Than give up the fight, give up the fight
Daripada menyerah dalam pertarungan, menyerah dalam pertarungan
Give up the fight, give up the fight
Menyerah dalam pertarungan, menyerah dalam pertarungan
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh (Raise my white flag!)
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh (Kibarkan bendera putihku!)
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh (Raise my white flag, no)
Oh-oh, oh oh-oh-oh, oh (Kibarkan bendera putihku, tidak)
Ringkasan Lagu
Lagu "White Flag" oleh Bishop Briggs menggambarkan semangat perlawanan dan keteguhan hati yang kuat dalam menghadapi kesulitan dan konflik. Lagu ini bercerita tentang seseorang yang tidak mau menyerah atau mengibarkan bendera putih, simbol menyerah, meskipun menghadapi tekanan dan luka emosional yang berat. Ada rasa marah dan kekecewaan yang mendalam, namun juga keberanian dan tekad untuk tetap berdiri dan melawan segala rintangan. Emosi yang tersirat sangat intens dan penuh semangat pemberontakan. Penyanyi mengekspresikan bahwa dia lebih memilih mati daripada menyerah, menunjukkan betapa kuatnya keinginannya untuk bertahan dan tidak kalah. Tema tentang perjuangan, ketahanan, dan pemberdayaan diri sangat kental dalam lagu ini, seolah menjadi seruan untuk tidak menyerah meski dunia terasa berat dan penuh tantangan. Lagu ini juga menyiratkan adanya luka dari pengalaman masa lalu yang menyakitkan, namun bukannya membuatnya lemah, justru menjadi sumber energi untuk terus berjuang. Pesan yang disampaikan sangat memotivasi dan menggugah, cocok untuk mereka yang sedang menghadapi masa sulit dan membutuhkan dorongan untuk tetap kuat dan fokus. "White Flag" adalah simbol dari keberanian, keteguhan, dan semangat pantang menyerah.
Skor Mood
-
🙂 Senang1/10
-
❤️ Cinta0/10
-
😔 Sedih3/10
-
😠 Amarah8/10
-
🥹 Kenangan2/10
Tema
😩 Berjuang
🚫 Perlawanan
😣 Kegigihan
😠 Konflik
💪 Pemberdayaan diri
Penggunaan
🏋️ Olahraga
🔥 Motivasi
😡 Pelepasan amarah
🌃 Berkendara malam
🎯 Fokus