TR

The Rumbling - SiM Lirik & Terjemahan

Rock ⏱ 3:41 2022
😬 Bertekad 😤 Intens 🪞 Reflektif 👶 Muda 😥 Cemas
🎵

Loading Apple Music...

The Rumbling (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Rumbling, rumbling, it's coming
Bergemuruh, bergemuruh, itu datang
Rumbling, rumbling
Bergemuruh, bergemuruh
Beware
Hati-hati
Coming for you
Datang untukmu
All I ever wanted to do was do right things
Yang selalu kuinginkan hanyalah melakukan hal yang benar
I never wanted to be the king, I swear
Aku tidak pernah ingin menjadi raja, aku bersumpah
All I ever wanted to do was save your life
Yang selalu kuinginkan hanyalah menyelamatkan hidupmu
I never wanted to grab a knife, I swear
Aku tidak pernah ingin mengambil pisau, aku bersumpah
I'm tearless, I'm fearless
Aku tanpa air mata, aku tanpa rasa takut
Burning, burning
Membara, membara
You tell me, what have I missed?
Kau katakan padaku, apa yang telah ku lewatkan?
Still wandering in the deep mist
Masih mengembara dalam kabut tebal
If I lose it all, slip and fall
Jika aku kehilangan semuanya, terpeleset dan jatuh
I will never look away
Aku tidak akan pernah berpaling
If I lose it all, lose it all, lose it all
Jika aku kehilangan semuanya, kehilangan semuanya, kehilangan semuanya
If I lose it all outside the wall
Jika aku kehilangan semuanya di luar tembok
Live to die another day
Hidup untuk mati di hari lain
I don't want anything
Aku tidak menginginkan apa pun
I'm just here to
Aku hanya di sini untuk
Beware
Hati-hati
All I ever wanted to do was know what's out there
Yang selalu kuinginkan hanyalah tahu apa yang ada di luar sana
I refused to lose without a fight
Aku menolak kalah tanpa perlawanan
Don't run away
Jangan lari
Whoa, whoa
Whoa, whoa
We're just too young, ignorant and innocent
Kita terlalu muda, bodoh dan polos
Like kids stay up all night in a tent, oh, yeah
Seperti anak-anak yang begadang di dalam tenda, oh, ya
How do you see me?
Bagaimana kau melihatku?
Oh, yeah
Oh, ya
Am I who I used to be?
Apakah aku seperti dulu?
Beware
Hati-hati
Nobody knows what's inside of me
Tak seorang pun tahu apa yang ada di dalam diriku
Nobody knows what's inside of me
Tak seorang pun tahu apa yang ada di dalam diriku
Nobody knows what's inside of me
Tak seorang pun tahu apa yang ada di dalam diriku
If I lose it all, slip and fall
Jika aku kehilangan semuanya, terpeleset dan jatuh
Will you laugh at me?
Apakah kau akan menertawakanku?
If I lose it all, lose it all
Jika aku kehilangan semuanya, kehilangan semuanya
If I lose it all, slip and fall
Jika aku kehilangan semuanya, terpeleset dan jatuh
I will never look away
Aku tidak akan pernah berpaling
If I lose it all, lose it all, lose it all
Jika aku kehilangan semuanya, kehilangan semuanya, kehilangan semuanya
If I lose it all outside the wall
Jika aku kehilangan semuanya di luar tembok
Live to die another day
Hidup untuk mati di hari lain
I don't want anything
Aku tidak menginginkan apa pun
I'm just here to
Aku hanya di sini untuk
Beware
Hati-hati
Rumbling, rumbling, it's coming
Bergemuruh, bergemuruh, itu datang
Rumbling, rumbling
Bergemuruh, bergemuruh
Coming for you
Datang untukmu
Rumbling, rumbling, it's coming
Bergemuruh, bergemuruh, itu datang
Rumbling, rumbling
Bergemuruh, bergemuruh

Ringkasan Lagu

Lagu "The Rumbling" oleh SiM menggambarkan perjuangan batin dan konflik yang dialami seseorang yang merasa terjebak dalam situasi sulit namun tetap berusaha bertahan dan melawan. Ada perasaan intens dan berani yang muncul dari liriknya, di mana sang penyanyi mengekspresikan keinginan untuk melakukan hal yang benar walaupun tidak ingin menjadi pemimpin atau mengambil peran kekuasaan. Lagu ini juga menyoroti ketidakpastian dan pencarian jati diri, dengan tema-tema seperti kehilangan, rasa takut, dan tekad untuk tidak menyerah meskipun menghadapi kesulitan besar. Emosi yang tercermin dalam lagu ini cukup kompleks, mulai dari rasa cemas dan kemarahan hingga keberanian dan refleksi diri. Ada nuansa muda dan polos yang tetap terasa, seolah menggambarkan semangat yang belum pudar meskipun sudah mengalami banyak hal. Lagu ini juga mengajak pendengar untuk waspada dan siap menghadapi tantangan yang datang, sambil tetap menjaga integritas dan keberanian dalam menjalani hidup. Secara keseluruhan, lagu ini bercerita tentang ketahanan dan pertumbuhan pribadi di tengah pergolakan batin dan situasi yang tidak pasti. Pesannya menginspirasi untuk terus maju, tidak takut gagal, dan tetap setia pada nilai-nilai yang diyakini, meskipun harus menghadapi "gemuruh" atau badai kehidupan yang datang menghampiri.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    2/10
  • ❤️ Cinta
    1/10
  • 😔 Sedih
    3/10
  • 😠 Amarah
    3/10
  • 🥹 Kenangan
    4/10

Tema

😩 Berjuang 🌱 Penemuan diri 🌱 Ketangguhan 😕 Ketakpastian 😵‍💫 Konflik batin 📈 Pertumbuhan

Penggunaan

💡 Motivasi 🌃 Berkendara malam 🏋️ Olahraga 😔 Momen introspektif 💪 Mengatasi tantangan