S

Smile - Juice WRLD Lirik & Terjemahan

Hip-Hop/Rap ⏱ 3:16 2020
😢 Melankolik 🪞 Reflektif 🤞 Penuh harapan ❤️ Tulus 😔 Mawas diri
🎵

Loading Apple Music...

Smile (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
I'd do anything in my power to see you just smile
Aku akan melakukan apa saja dalam kekuatanku untuk melihatmu tersenyum
I want you to prosper and come proper
Aku ingin kamu berhasil dan menjadi baik
Even if that means I ain't by your side
Bahkan jika itu berarti aku tidak di sisimu
I'd do anything in my power to see you just smile
Aku akan melakukan apa saja dalam kekuatanku untuk melihatmu tersenyum
I want you to prosper and come proper
Aku ingin kamu berhasil dan menjadi baik
Even if that means I ain't by your side
Bahkan jika itu berarti aku tidak di sisimu
Devil on my shoulder tellin' me I'll die soon
Iblis di bahuku memberitahuku bahwa aku akan segera mati
I don't really want that to impact you
Aku tidak benar-benar ingin itu mempengaruhimu
But I don't know, maybe I'm just paranoid
Tapi aku tidak tahu, mungkin aku hanya paranoid
I just want the best for you, I just want what's left of you
Aku hanya menginginkan yang terbaik untukmu, aku hanya menginginkan sisa dirimu
Oh, you tell me that you're sad inside
Oh, kamu memberitahuku bahwa kamu sedih di dalam
I'm sad that I can't satisfy
Aku sedih karena aku tidak bisa memuaskanmu
Yeah, I pray that I get it right this time
Ya, aku berdoa agar aku benar kali ini
Maybe we'll be alright
Mungkin kita akan baik-baik saja
Oh, you tell me that you're sad inside
Oh, kamu memberitahuku bahwa kamu sedih di dalam
I'm sad that I can't satisfy
Aku sedih karena aku tidak bisa memuaskanmu
Yeah, I pray that I get it right this time
Ya, aku berdoa agar aku benar kali ini
Maybe we'll be alright
Mungkin kita akan baik-baik saja
I'd do anything in my power to see you just smile
Aku akan melakukan apa saja dalam kekuatanku untuk melihatmu tersenyum
I want you to prosper and come proper
Aku ingin kamu berhasil dan menjadi baik
Even if that means I ain't by your side
Bahkan jika itu berarti aku tidak di sisimu
I'd do anything in my power to see you just smile
Aku akan melakukan apa saja dalam kekuatanku untuk melihatmu tersenyum
I want you to prosper and come proper
Aku ingin kamu berhasil dan menjadi baik
Even if that means I ain't by your side
Bahkan jika itu berarti aku tidak di sisimu
Oh, yeah
Oh, ya
I just wanna see you smile (You smile)
Aku hanya ingin melihatmu tersenyum (Kamu tersenyum)
Don't cry (Don't cry)
Jangan menangis (Jangan menangis)
Even though it means I gotta let you go (Yeah)
Meskipun itu berarti aku harus melepaskanmu (Ya)
Dependent on ya, gotta learn to be alone ('Lone)
Bergantung padamu, harus belajar untuk sendiri ('Sendiri)
'Cause I'm so desensitized
'Karena aku sangat kebal
When our skin is touching, I need drugs to love you (Yeah, yeah)
Saat kulit kita bersentuhan, aku butuh obat untuk mencintaimu (Ya, ya)
You want so much more from me, but I can only fuck you (You)
Kamu menginginkan lebih banyak dariku, tapi aku hanya bisa berhubungan seks denganmu (Kamu)
I spent every day right beside you, 'side you ('Side you, 'side you)
Aku menghabiskan setiap hari tepat di sisimu, di sisimu (Di sisimu, di sisimu)
A hundred pics of me on your phone
Seratus foto diriku di ponselmu
Now you're someone that I used to know
Sekarang kamu adalah seseorang yang dulu kukenal
At this point, we playin' with fire, fire (Fire, fire)
Pada titik ini, kita bermain dengan api, api (Api, api)
You don't wanna see what's in my phone
Kamu tidak ingin melihat apa yang ada di ponselku
It's just gonna hurt you more
Itu hanya akan menyakitimu lebih banyak
I'd do anything in my power to see you just smile (Oh, yeah)
Aku akan melakukan apa saja dalam kekuatanku untuk melihatmu tersenyum (Oh, ya)
I want you to prosper and come proper
Aku ingin kamu berhasil dan menjadi baik
Even if that means I ain't by your side
Bahkan jika itu berarti aku tidak di sisimu
I'd do anything in my power to see you just smile (My power)
Aku akan melakukan apa saja dalam kekuatanku untuk melihatmu tersenyum (Kekuatanku)
I want you to prosper and come proper
Aku ingin kamu berhasil dan menjadi baik
Even if that means I ain't by your side
Bahkan jika itu berarti aku tidak di sisimu
Even if that means I ain't by your side
Bahkan jika itu berarti aku tidak di sisimu
Even if that means I ain't by your side
Bahkan jika itu berarti aku tidak di sisimu

Ringkasan Lagu

Lagu "Smile" dari Juice WRLD menggambarkan perjuangan emosional seseorang yang sangat peduli pada orang yang dicintainya, bahkan jika itu berarti harus melepaskan dan tidak selalu berada di sisinya. Liriknya menunjukkan keinginan kuat untuk melihat orang tersebut bahagia dan berhasil, meskipun hubungan mereka sedang mengalami kesulitan atau bahkan berakhir. Ada rasa pengorbanan yang mendalam, di mana penyanyi rela mengalah demi kebahagiaan orang yang ia sayangi. Selain itu, lagu ini juga mengandung nuansa kesedihan dan kerentanan. Juice WRLD mengungkapkan perasaan tidak mampu memuaskan pasangan dan ketakutan akan kehilangan, yang membuatnya merasa paranoid dan tertekan. Namun di balik kesedihan itu, ada harapan bahwa segala sesuatu mungkin akan membaik jika mereka bisa mendapatkan kesempatan lagi. Lagu ini sangat introspektif dan penuh dengan emosi yang jujur, menggambarkan pergulatan batin antara cinta, kehilangan, dan keinginan untuk melihat orang lain tersenyum. Tema utama dalam lagu ini adalah tentang melepaskan dengan penuh kasih sayang, pengorbanan demi kebahagiaan orang lain, dan menghadapi rasa sakit yang datang dari cinta yang tak terbalas atau hubungan yang sulit. Musik dan liriknya cocok didengarkan saat momen-momen sepi atau refleksi, ketika seseorang sedang mencoba menyembuhkan luka hati dan mencari kedamaian dalam ketidakpastian. Lagu ini mengajak pendengar untuk memahami bahwa terkadang mencintai berarti rela berkorban, bahkan jika itu berarti berjalan sendiri.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    2/10
  • ❤️ Cinta
    7/10
  • 😔 Sedih
    8/10
  • 😠 Amarah
    1/10
  • 🥹 Kenangan
    6/10

Tema

🕊️ Pengorbanan 💔 Cinta tak berbalas 👋 Melepaskan 😭 Perjuangan emosional

Penggunaan

🌃 larut malam 💔 Patah hati 🤔 Introspeksi 🤫 Saat-saat tenang 🩹 Penyembuhan