ML

My Life is Going On - Cecilia Krull Lirik & Terjemahan

Pop ⏱ 3:42 2023
🪞 Reflektif 🤞 Penuh harapan 😬 Bertekad 😌 Tenang 😔 Mawas diri
🎵

Loading Apple Music...

My Life is Going On (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
If I stay with you, if I'm choosing wrong
Jika aku tetap bersamamu, jika aku memilih yang salah
I don't care at all
Aku tidak peduli sama sekali
If I'm losing now, but I'm winning late
Jika aku kalah sekarang, tapi aku menang nanti
That's all I want
Itu saja yang aku inginkan
Now we need some space 'cause I feel for you
Sekarang kita butuh ruang karena aku merasakan untukmu
And I wanna change
Dan aku ingin berubah
Growing up alone, it seems so short
Tumbuh sendiri, rasanya begitu singkat
I can't explain
Aku tidak bisa menjelaskan
Whatever happens in the future, trust in destiny, oh-oh, oh-oh
Apapun yang terjadi di masa depan, percayalah pada takdir, oh-oh, oh-oh
Don't try to make anything else, even when you feel
Jangan coba membuat hal lain, bahkan saat kau merasa
I don't care at all
Aku tidak peduli sama sekali
I don't care at all
Aku tidak peduli sama sekali
Lost my time, my life is going on
Waktuku hilang, hidupku terus berjalan
I will be so strong, looking for a new version of myself
Aku akan menjadi sangat kuat, mencari versi baru dari diriku
'Cause now all I want is to be a part of my new world
Karena sekarang yang aku inginkan adalah menjadi bagian dari duniaku yang baru
Whatever happens in the future, trust in destiny
Apapun yang terjadi di masa depan, percayalah pada takdir
Don't try to make anything else, even when you feel
Jangan coba membuat hal lain, bahkan saat kau merasa
I don't care at all
Aku tidak peduli sama sekali
I don't care at all
Aku tidak peduli sama sekali
Why not have it all?
Mengapa tidak memiliki semuanya?
I don't care at all
Aku tidak peduli sama sekali
Lost my time, my life is going on
Waktuku hilang, hidupku terus berjalan
Lost my time, my life is going on
Waktuku hilang, hidupku terus berjalan
Lost my time, my life is going on, ooh-ooh
Waktuku hilang, hidupku terus berjalan, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

Ringkasan Lagu

Lagu ini bercerita tentang perjalanan seseorang yang sedang menghadapi perubahan dalam hidupnya. Ada perasaan reflektif dan introspektif yang kuat, di mana penyanyi mencoba menerima takdir dan meyakini bahwa apapun yang terjadi di masa depan sudah ditentukan. Ia tidak takut untuk mengambil risiko, bahkan jika itu berarti memilih jalan yang salah atau kehilangan sesuatu saat ini, karena ia yakin pada kemenangan di kemudian hari. Tema utama lagu ini adalah pertumbuhan diri dan penerimaan. Penyanyi ingin menemukan versi baru dari dirinya sendiri dan menjadi bagian dari dunia yang baru. Ada semangat untuk terus maju meskipun waktu terasa hilang atau banyak hal yang harus dilepaskan. Lagu ini juga mengandung pesan ketenangan dan keyakinan bahwa hidup akan terus berjalan, dan kita harus kuat menghadapi perubahan tersebut. Secara emosional, lagu ini menyampaikan campuran harapan, keteguhan hati, dan sedikit kesedihan karena harus melepaskan masa lalu. Namun, yang paling dominan adalah rasa optimisme dan tekad untuk berkembang dan menerima apa pun yang akan datang. Ini membuat lagu ini cocok didengarkan saat seseorang membutuhkan motivasi untuk bangkit dan melangkah maju dalam hidupnya.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    4/10
  • ❤️ Cinta
    2/10
  • 😔 Sedih
    3/10
  • 😠 Amarah
    0/10
  • 🥹 Kenangan
    3/10

Tema

🌱 Pertumbuhan diri 👍 Penerimaan 🔮 Takdir 🔄 Mengubah 🚶 Bergerak maju

Penggunaan

☀️ Motivasi pagi 🤔 Refleksi diri 📚 Belajar 😎 Santai 🌱 Pertumbuhan pribadi