LO

less of you - keshi Lirik & Terjemahan

Alternative ⏱ 3:26 2020
😢 Melankolik 💔 Kerinduan 🥺 Rentan 😔 Mawas diri 😥 Cemas
🎵

Loading Apple Music...

less of you (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Hello
Halo
Are you awake right now?
Apakah kamu terjaga sekarang?
God I just need to hear the sound of you
Tuhan aku hanya perlu mendengar suaramu
Please, calm me down
Tolong, tenangkan aku
And I know that it's selfish, but
Dan aku tahu ini egois, tapi
You are the only thing that's
Kamu adalah satu-satunya hal yang
Ever made sense to me, I
Pernah masuk akal bagiku, aku
I don't wanna do this
Aku tidak mau melakukan ini
I don't know how to do this without you
Aku tidak tahu bagaimana melakukannya tanpamu
Cling to your side
Berpegang pada sisimu
Voices at night
Suara di malam hari
Cover my eyes
Tutup mataku
I'm terrified
Aku ketakutan
No in between
Tidak ada di antara
A face on a screen
Wajah di layar
Ain't an adequate replacement
Bukan pengganti yang memadai
For your being with me, yeah, yeah
Untuk kehadiranmu bersamaku, ya, ya
Too much time in the limelight
Terlalu banyak waktu di sorotan
Gimme your all on the land line
Berikan aku segalanya lewat telepon rumah
Want it so bad, but I won't lie
Sangat menginginkannya, tapi aku tidak akan berbohong
And it just gets worse in the night time
Dan itu semakin buruk di malam hari
Never stays for long
Tidak pernah bertahan lama
And she's gone in the morning
Dan dia pergi di pagi hari
When you come home
Saat kamu pulang
I just got over being less of you
Aku baru saja melewati menjadi kurang darimu
When you leave me
Saat kamu meninggalkanku
I'm in pieces
Aku hancur berkeping-keping
Maybe it's better if we cut it loose
Mungkin lebih baik jika kita melepaskannya
Tell me how your day was
Katakan padaku bagaimana harimu
No, I'm not okay
Tidak, aku tidak baik-baik saja
I don't know, I don't know, I don't know
Aku tidak tahu, aku tidak tahu, aku tidak tahu
I don't know, I don't know, I don't know
Aku tidak tahu, aku tidak tahu, aku tidak tahu
Time never moved so slow
Waktu tidak pernah bergerak begitu lambat
Bed time hit your phone up
Saat tidur, hubungi ponselmu
Tell me where to go, where to go
Katakan padaku ke mana harus pergi, ke mana harus pergi
Tell me where to go, where to go
Katakan padaku ke mana harus pergi, ke mana harus pergi
Too much time in the limelight
Terlalu banyak waktu di sorotan
Gimme your all on the land line
Berikan aku segalanya lewat telepon rumah
Want it so bad, but I won't lie
Sangat menginginkannya, tapi aku tidak akan berbohong
And it just gets worse in the night time
Dan itu semakin buruk di malam hari
Never stays for long
Tidak pernah bertahan lama
And she's gone in the morning
Dan dia pergi di pagi hari
When you come home
Saat kamu pulang
I just got over being less of you
Aku baru saja melewati menjadi kurang darimu
When you leave me
Saat kamu meninggalkanku
I'm in pieces
Aku hancur berkeping-keping
Maybe it's better if we cut it loose
Mungkin lebih baik jika kita melepaskannya
I don't know how to do this without you
Aku tidak tahu bagaimana melakukannya tanpamu
I don't know, I don't know, I don't know
Aku tidak tahu, aku tidak tahu, aku tidak tahu
I don't know how to do this without you
Aku tidak tahu bagaimana melakukannya tanpamu
I don't know, I don't know, I don't know
Aku tidak tahu, aku tidak tahu, aku tidak tahu
I don't know how to do this without you
Aku tidak tahu bagaimana melakukannya tanpamu

Ringkasan Lagu

Lagu "less of you" karya keshi menggambarkan perasaan kehilangan dan kerinduan yang sangat mendalam terhadap seseorang yang sangat berarti dalam hidup sang penyanyi. Ada rasa ketergantungan emosional yang kuat, di mana kehadiran orang tersebut menjadi satu-satunya hal yang membuat segalanya terasa masuk akal. Ketika orang itu tidak ada, sang penyanyi merasa hancur dan bingung, tidak tahu bagaimana harus menjalani hidup tanpa kehadirannya. Suasana lagu ini sangat melankolis dan penuh dengan kecemasan, terutama di malam hari saat kesepian dan kerinduan semakin terasa berat. Komunikasi yang terbatas dan jarak fisik membuat hubungan menjadi rapuh, sehingga muncul perasaan tidak cukup dan kehilangan yang semakin dalam. Lagu ini juga mengekspresikan pergulatan batin antara keinginan untuk tetap bersama dan kesadaran bahwa mungkin sudah saatnya untuk melepaskan. Tema utama dalam lagu ini adalah tentang patah hati, kesepian, dan ketidakpastian dalam menghadapi perubahan dalam hubungan. Emosi yang disampaikan sangat raw dan jujur, mencerminkan momen-momen reflektif ketika seseorang mencoba menerima kenyataan pahit dan berusaha mencari cara untuk bertahan meskipun terasa sangat sulit. Lagu ini cocok didengarkan saat suasana hati sedang sedih dan ingin merenung tentang kehilangan dan harapan yang belum pasti.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    0/10
  • ❤️ Cinta
    7/10
  • 😔 Sedih
    8/10
  • 😠 Amarah
    1/10
  • 🥹 Kenangan
    5/10

Tema

💔 Patah hati 🔗 Ketergantungan 😔 Kesendirian 😭 Perjuangan emosional 😕 Ketakpastian

Penggunaan

🌃 larut malam 😢 Menangis sendirian 🤔 Reflektif ❤️‍🩹 Pemulihan pasca putus cinta 🤫 Saat-saat tenang

Recommended Songs

L

LIMBO

keshi

Pop 3:32
BY

beside you

keshi

Pop 2:46
T

talk

keshi

Alternative 2:54
BD

Bad Dreams

Teddy Swims

Pop 3:04
LC

Lose Control

Teddy Swims

Pop 3:30
NY

Need You Now

Lady A

Country 4:37