IM
In My Feelings - Drake Lirik & Terjemahan
😍 Romantis
😎 Percaya diri
😛 Menyenangkan
😏 Sensual
⚡ Energik
In My Feelings (Lirik Asli & Terjemahan)
Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Trap, TrapMoneyBenny
Trap, TrapMoneyBenny
This shit got me in my feelings
Hal ini membuatku terbawa perasaan
Gotta be real with it, yeah
Harus jujur dengan ini, ya
Kiki, do you love me? Are you riding?
Kiki, apakah kamu mencintaiku? Apakah kamu menemaniku?
Say you'll never ever leave from beside me
Katakan kamu tidak akan pernah meninggalkanku
'Cause I want ya and I need ya
'Karena aku menginginkanmu dan aku membutuhkamu
And I'm down for you always
Dan aku selalu mendukungmu
KB, do you love me? Are you riding?
KB, apakah kamu mencintaiku? Apakah kamu menemaniku?
Say you'll never ever leave from beside me
Katakan kamu tidak akan pernah meninggalkanku
'Cause I want ya and I need ya
'Karena aku menginginkanmu dan aku membutuhkamu
And I'm down for you always
Dan aku selalu mendukungmu
Look, the new me is really still the real me
Lihat, aku yang baru sebenarnya masih aku yang asli
I swear you gotta feel me before they try and kill me
Aku bersumpah kamu harus merasakanku sebelum mereka mencoba membunuhku
They gotta make some choices
Mereka harus membuat beberapa pilihan
They runnin' out of options
Mereka kehabisan opsi
'Cause I've been going off
'Karena aku sudah meledak
And they don't know when it's stoppin'
Dan mereka tidak tahu kapan ini akan berhenti
And we get the toppin'
Dan kami mendapatkan puncaknya
I see that you've been learnin'
Aku lihat kamu sudah belajar
And when I take you shoppin'
Dan saat aku membawamu berbelanja
You spend it like you earned it
Kamu menghabiskannya seperti kamu yang menghasilkan
And when you popped off on your ex, he deserved it
Dan saat kamu marah pada mantanmu, dia pantas mendapatkannya
I thought you were the one from the jump, that confirmed it
Aku pikir kamu yang satu dari awal, itu mengonfirmasikannya
TrapMoneyBenny
TrapMoneyBenny
I buy you champagne but you love some Henny
Aku membelikanmu sampanye tapi kamu lebih suka Henny
From the block like you Jenny
Dari blok seperti kamu Jenny
I know you special, girl, 'cause I know too many
Aku tahu kamu istimewa, gadis, karena aku tahu terlalu banyak
Risha, do you love me? Are you riding?
Risha, apakah kamu mencintaiku? Apakah kamu menemaniku?
Say you'll never ever leave from beside me
Katakan kamu tidak akan pernah meninggalkanku
'Cause I want ya and I need ya
'Karena aku menginginkanmu dan aku membutuhkamu
And I'm down for you always
Dan aku selalu mendukungmu
JT, do you love me? Are you riding?
JT, apakah kamu mencintaiku? Apakah kamu menemaniku?
Say you'll never ever leave from beside me
Katakan kamu tidak akan pernah meninggalkanku
'Cause I want ya and I need ya
'Karena aku menginginkanmu dan aku membutuhkamu
And I'm down for you always
Dan aku selalu mendukungmu
Two bad bitches and we kissin' in a Wraith
Dua wanita nakal dan kami berciuman di dalam Wraith
Kissin', kissin' in a Wraith, kiss-kissin' in a Wraith
Berciuman, berciuman di dalam Wraith, berciuman di dalam Wraith
I need that black card and the code to the safe
Aku butuh kartu hitam dan kode brankas
Code to the safe, code-code to the safe-safe
Kode brankas, kode-kode brankas-brankas
I show him how the neck work
Aku tunjukkan padanya bagaimana leher bekerja
Fuck that Netfilx and chill
Persetan dengan Netflix dan santai
What's your net-net-net worth?
Berapa kekayaan bersihmu?
'Cause I want ya and I need ya
'Karena aku menginginkanmu dan aku membutuhkamu
And I'm down for you always
Dan aku selalu mendukungmu
And I'm down for you always
Dan aku selalu mendukungmu
And I'm down for you al—
Dan aku selalu mendukungmu se-a—
D-down for you al—
Mendukungmu se-a—
D-d-down for you always
Mendukungmu se-a-lalu
I got a new boy and that **** trade
Aku punya pacar baru dan itu **** perdagangan
Kiki, do you love me? Are you riding?
Kiki, apakah kamu mencintaiku? Apakah kamu menemaniku?
Say you'll never ever leave from beside me
Katakan kamu tidak akan pernah meninggalkanku
'Cause I want ya and I need ya
'Karena aku menginginkanmu dan aku membutuhkamu
And I'm down for you always
Dan aku selalu mendukungmu
KB, do you love me? Are you riding?
KB, apakah kamu mencintaiku? Apakah kamu menemaniku?
Say you'll never ever leave from beside me
Katakan kamu tidak akan pernah meninggalkanku
'Cause I want ya and I—
'Karena aku menginginkanmu dan aku—
Skate and smoke and ride
Bermain skateboard, merokok, dan menunggangi
Now let me see you
Sekarang biarkan aku melihatmu
Bring that ass, bring that ass, bring that ass back
Bawa pantat itu, bawa pantat itu, bawa pantat itu kembali
Bring that ass, bring that ass, bring that ass (Now let me see you)
Bawa pantat itu, bawa pantat itu, bawa pantat itu (Sekarang biarkan aku melihatmu)
Shawty say the **** that she with can't hit
Sayang bilang **** yang dia punya tidak bisa kena
But shawty, I'ma hit it, hit it like I can't miss
Tapi sayang, aku akan memukulnya, memukulnya seperti aku tidak bisa meleset
Now let me see you
Sekarang biarkan aku melihatmu
Walk that ass, walk-walk, you the only one I love (Now let me see you)
Jalanin pantat itu, jalan-jalan, kamu satu-satunya yang aku cintai (Sekarang biarkan aku melihatmu)
Walk that ass, walk-walk that ass (Bring that ass back)
Jalanin pantat itu, jalan-jalan pantat itu (Bawa pantat itu kembali)
Now let me see you
Sekarang biarkan aku melihatmu
W-w-walk that ass, you the only one I love
J-j-jalanin pantat itu, kamu satu-satunya yang aku cintai
Now let me see you, now let me see you (Let's go, let's go, let's go)
Sekarang biarkan aku melihatmu, sekarang biarkan aku melihatmu (Ayo, ayo, ayo)
Bring that ass back (Now let me see you)
Bawa pantat itu kembali (Sekarang biarkan aku melihatmu)
Trap, TrapMoneyBenny
Trap, TrapMoneyBenny
This shit got me in my feelings
Hal ini membuatku terbawa perasaan
I gotta be real with it, yo
Aku harus jujur dengan ini, yo
What are y'all talkin' about?
Apa yang kalian bicarakan?
You know what? I don't even care
Tahu apa? Aku bahkan tidak peduli
I need a photo with Drake
Aku butuh foto dengan Drake
Because my Instagram is weak as fuck
Karena Instagram-ku sangat lemah
I'm just being real, my shit, look—
Aku hanya jujur, lihat—
Ringkasan Lagu
Lagu "In My Feelings" dari Drake ini bercerita tentang perasaan cinta dan komitmen yang mendalam dalam sebuah hubungan. Drake mengekspresikan kerinduannya dan keinginannya agar pasangan selalu setia dan berada di sisinya. Ada kesan romantis yang kuat, tetapi juga rasa percaya diri dan kesenangan dalam menjalani hubungan tersebut. Ia ingin memastikan bahwa cintanya dibalas dengan kesetiaan dan kehadiran yang nyata. Selain itu, lagu ini juga menampilkan sisi playful dan sensual, dengan lirik yang menggambarkan momen-momen santai dan penuh gairah bersama pasangan. Ada juga nuansa kemewahan dan gaya hidup yang diperlihatkan melalui referensi belanja dan pesta, yang menambah warna pada cerita cinta yang dibawakan. Meski penuh dengan kesenangan, Drake tetap menunjukkan loyalitas dan keseriusan dalam menjaga hubungan. Secara keseluruhan, lagu ini menggambarkan perjalanan emosi seseorang yang sedang jatuh cinta, dengan segala keindahan dan tantangannya. Lagu ini cocok untuk didengarkan dalam suasana santai atau saat ingin merasakan energi positif dari cinta dan komitmen yang tulus.
Skor Mood
-
🙂 Senang6/10
-
❤️ Cinta8/10
-
😔 Sedih1/10
-
😠 Amarah0/10
-
🥹 Kenangan1/10
Tema
❤️ Cinta
🫶 Komitmen
🐶 Loyalitas
❤️ Hubungan
🗣️ Ekspresi diri
👑 Kemewahan
Penggunaan
🥳 Berpesta
🎉 Keluar malam
♣️ Klub
😉 Menggoda
😎 Santai
🚗 Penggerak