H

Hurt - Johnny Cash Lirik & Terjemahan

Country ⏱ 3:36 2002
🖤 Gelap 😢 Melankolik 😔 Mawas diri 🤕 Menyakitkan 😞 Muram 👻 Menghantui
🎵

Loading Apple Music...

Hurt (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
I hurt myself today
Aku menyakiti diriku hari ini
To see if I still feel
Untuk melihat apakah aku masih merasakan
I focus on the pain
Aku fokus pada rasa sakit
The only thing that's real
Satu-satunya hal yang nyata
The needle tears a hole
Jarumnya membuat lubang
The old, familiar sting
Sengatan lama yang familiar
Try to kill it all away
Coba bunuh semuanya pergi
But I remember everything
Tapi aku ingat semuanya
What have I become?
Apa yang telah aku jadi?
My sweetest friend
Sahabat terindahku
Everyone I know goes away
Semua yang aku kenal pergi
In the end
Pada akhirnya
And you could have it all
Dan kau bisa memiliki semuanya
My empire of dirt
Kerajaan debu milikku
I will let you down
Aku akan mengecewakanmu
I will make you hurt
Aku akan membuatmu terluka
I wear this crown of thorns
Aku mengenakan mahkota duri ini
Upon my liar's chair
Di kursi pembohongku
Full of broken thoughts
Penuh dengan pikiran yang hancur
I cannot repair
Yang tak bisa aku perbaiki
Beneath the stains of time
Di bawah noda waktu
The feelings disappear
Perasaan menghilang
You are someone else
Kau adalah orang lain
I am still right here
Aku masih di sini
What have I become?
Apa yang telah aku jadi?
My sweetest friend
Sahabat terindahku
Everyone I know goes away
Semua yang aku kenal pergi
In the end
Pada akhirnya
And you could have it all
Dan kau bisa memiliki semuanya
My empire of dirt
Kerajaan debu milikku
I will let you down
Aku akan mengecewakanmu
I will make you hurt
Aku akan membuatmu terluka
If I could start again
Jika aku bisa memulai lagi
A million miles away
Jutaan mil jauhnya
I would keep myself
Aku akan menjaga diriku
I would find a way
Aku akan menemukan caranya

Ringkasan Lagu

Lagu "Hurt" yang dibawakan oleh Johnny Cash ini menggambarkan perasaan kesakitan dan penyesalan yang mendalam. Liriknya menceritakan tentang seseorang yang merasa hancur secara emosional dan berusaha merasakan sesuatu dengan menyakiti dirinya sendiri, seolah ingin memastikan bahwa ia masih hidup dan merasakan realitas meskipun penuh dengan rasa sakit. Ada nuansa introspektif yang kuat di sini, di mana sang penyanyi merenungkan kesalahan dan kehancuran yang telah ia alami dalam hidupnya. Tema kesepian dan kehilangan sangat kental, terlihat dari ungkapan bahwa semua orang yang dikenalnya pergi meninggalkannya. Ia merasa seperti memegang "kerajaan debu," sebuah metafora untuk segala sesuatu yang pernah ia bangun namun kini terasa hampa dan sia-sia. Lagu ini juga menampilkan rasa penyesalan yang dalam, di mana sang penyanyi ingin memulai kembali hidupnya dan mencari cara agar tidak terluka seperti sekarang. Emosi yang tercermin dalam lagu ini sangat gelap dan melankolis, dengan nuansa duka yang menyelimuti setiap bait. Ada juga rasa keputusasaan yang menyayat hati, namun sekaligus sebuah pengakuan jujur tentang kondisi batin yang rapuh. "Hurt" bukan hanya tentang rasa sakit fisik, tapi lebih kepada rasa sakit emosional dan psikologis yang sulit untuk diperbaiki. Lagu ini mengajak pendengar untuk ikut merasakan beban berat yang dirasakan sang penyanyi, sekaligus mengingatkan tentang pentingnya refleksi diri dan harapan untuk perubahan.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    0/10
  • ❤️ Cinta
    1/10
  • 😔 Sedih
    9/10
  • 😠 Amarah
    2/10
  • 🥹 Kenangan
    6/10

Tema

😔 Menyesali 😔 Kesendirian 🤔 Refleksi diri 💔 Kehilangan

Penggunaan

😢 Menangis sendirian 🌃 Berkendara malam 🤔 Berpikir mendalam 🩹 Penyembuhan 😌 Pelepasan emosi