E

Eternity - Alex Warren Lirik & Terjemahan

Pop ⏱ 3:09 2025
😢 Melankolik 🪞 Reflektif 😔 Kesepian 😔 Sedih ❤️ Tulus
🎵

Loading Apple Music...

Eternity (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Hear the clock ticking on the wall
Dengar detik jam di dinding
Losing sleep, losing track of the tears I cry
Kehilangan tidur, kehilangan jejak air mata yang kutangisi
Every drop is a waterfall
Setiap tetes adalah air terjun
Every breath is a break in the riptide
Setiap napas adalah jeda dalam arus deras
Oh, how long has it been? I don't know
Oh, sudah berapa lama? Aku tidak tahu
But it feels like an eternity
Tapi rasanya seperti keabadian
Since I had you here with me
Sejak aku memilikimu di sini bersamaku
Since I had to learn to be
Sejak aku harus belajar menjadi
Someone you don't know
Seseorang yang tidak kamu kenal
To be with you in paradise
Untuk bersamamu di surga
What I wouldn't sacrifice
Apa yang tidak akan aku korbankan
Why'd you have to chase the light
Mengapa kamu harus mengejar cahaya
Somewhere I can't go?
Ke suatu tempat yang tidak bisa aku datangi?
As I walk this world alone
Saat aku berjalan di dunia ini sendirian
As I walk this world alone
Saat aku berjalan di dunia ini sendirian
Another glimpse of what could've been
Sekilas lagi tentang apa yang seharusnya terjadi
Another dream, 'nother way that it nevеr was
Mimpi lain, cara lain yang tak pernah terjadi
Falling back in the wilderness
Jatuh kembali ke dalam belantara
Waking up, rubbing salt in thе cut
Bangun, menggosok garam di luka
Oh, how long has it been? I don't know
Oh, sudah berapa lama? Aku tidak tahu
But it feels like an eternity
Tapi rasanya seperti keabadian
Since I had you here with me
Sejak aku memilikimu di sini bersamaku
Since I had to learn to be
Sejak aku harus belajar menjadi
Someone you don't know
Seseorang yang tidak kamu kenal
To be with you in paradise
Untuk bersamamu di surga
What I wouldn't sacrifice
Apa yang tidak akan aku korbankan
Why'd you have to chase the light
Mengapa kamu harus mengejar cahaya
Somewhere I can't go?
Ke suatu tempat yang tidak bisa aku datangi?
As I walk this world alone (Alone, alone)
Saat aku berjalan di dunia ini sendirian (Sendirian, sendirian)
As I walk this world alone (Alone, alone)
Saat aku berjalan di dunia ini sendirian (Sendirian, sendirian)
It's an endless night, it's a starless sky
Ini malam tanpa akhir, langit tanpa bintang
It's a hell that I call home (Hell that I call home)
Ini neraka yang ku sebut rumah (Neraka yang ku sebut rumah)
It's a long goodbye on the other side
Ini perpisahan panjang di sisi lain
Of the only life I know
Dari satu-satunya hidup yang kukenal
And it feels like an eternity
Dan rasanya seperti keabadian
Since I had you here with me
Sejak aku memilikimu di sini bersamaku
Since I had to learn to be
Sejak aku harus belajar menjadi
Someone you don't know
Seseorang yang tidak kamu kenal
To be with you in paradise
Untuk bersamamu di surga
What I wouldn't sacrifice
Apa yang tidak akan aku korbankan
Why'd you have to chase the light
Mengapa kamu harus mengejar cahaya
Somewhere I can't go?
Ke suatu tempat yang tidak bisa aku datangi?
As I walk this world alone
Saat aku berjalan di dunia ini sendirian
As I walk this world alone
Saat aku berjalan di dunia ini sendirian

Ringkasan Lagu

Lagu "Eternity" dari Alex Warren menggambarkan perasaan kehilangan yang sangat dalam dan kesendirian setelah berpisah dengan seseorang yang sangat berarti. Liriknya menyiratkan perjuangan batin yang berat, di mana waktu terasa berjalan sangat lambat dan penuh kesedihan. Ada rasa rindu yang mendalam terhadap kehadiran orang yang dicintai, tetapi juga kesadaran pahit bahwa hubungan itu sudah berubah dan tidak bisa kembali seperti dulu. Dalam lagu ini, ada tema pengorbanan dan perubahan diri yang harus dijalani untuk bisa bertahan tanpa orang yang dicintai. Sang penyanyi merasa harus menjadi sosok yang berbeda, seseorang yang bahkan tidak dikenali oleh pasangannya dulu, demi mencoba melanjutkan hidup. Namun, ada juga rasa frustrasi dan ketidakberdayaan karena orang yang dicintai memilih jalan yang tidak bisa diikuti, seolah mengejar sesuatu yang jauh di luar jangkauan. Suasana lagu sangat melankolis dan reflektif, cocok untuk momen-momen introspeksi di malam hari ketika kesepian dan kenangan masa lalu datang menghantui. Ada campuran antara rasa sedih, nostalgia, dan kerinduan yang tulus, membuat pendengar bisa merasakan betapa beratnya proses menerima kehilangan dan berusaha melangkah sendiri. Lagu ini menyentuh tentang bagaimana seseorang berjuang menghadapi dunia tanpa kehadiran orang yang sangat dicintainya, dengan segala luka dan pengorbanan yang harus diterima.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    1/10
  • ❤️ Cinta
    6/10
  • 😔 Sedih
    9/10
  • 😠 Amarah
    1/10
  • 🥹 Kenangan
    7/10

Tema

💔 Kehilangan 🥺 Kerinduan 💔 Patah hati 😔 Kesendirian 🕊️ Pengorbanan 😌 Kenangan

Penggunaan

🌃 larut malam 😢 Menangis sendirian 🤔 Momen reflektif ❤️‍🩹 Pemulihan pasca putus cinta 🤫 Introspeksi yang tenang