C
CHANEL - Tyla Lirik & Terjemahan
😎 Percaya diri
😤 Asertif
👑 Mewah
😤 Frustrasi
💪 Diberdayakan
🅱️ Berani
CHANEL (Lirik Asli & Terjemahan)
Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Put her in Chanel
Masukkan dia ke Chanel
Put her in Chanel
Masukkan dia ke Chanel
How you say you love me?
Bagaimana kamu bilang kamu mencintaiku?
You ain't put me in Chanel
Kamu tidak memasukkan aku ke Chanel
How you say you love me?
Bagaimana kamu bilang kamu mencintaiku?
You ain't put me in Chanel
Kamu tidak memasukkan aku ke Chanel
How you say you love me?
Bagaimana kamu bilang kamu mencintaiku?
You ain't put me in Chanel
Kamu tidak memasukkan aku ke Chanel
How you say you love me?
Bagaimana kamu bilang kamu mencintaiku?
You ain't put me in Chanel
Kamu tidak memasukkan aku ke Chanel
How you say you love me?
Bagaimana kamu bilang kamu mencintaiku?
You ain't put me in Chanel
Kamu tidak memasukkan aku ke Chanel
Say you love me
Katakan kamu mencintaiku
Put me in Chanel
Masukkan aku ke Chanel
Turns out I had you turned out
Ternyata aku membuatmu berubah
What's my mood?
Apa suasana hatiku?
Try me, come find out
Coba aku, cari tahu
One more time
Sekali lagi
Stop tryna read my mind
Berhenti mencoba membaca pikiranku
I'm not her and she's not me
Aku bukan dia dan dia bukan aku
And you're not mine
Dan kamu bukan milikku
Bitch, I'm on the 10th floor p
Sial, aku di lantai 10 p
Lil' yeah with me
Sedikit ya bersamaku
Baby, I'm DND
Sayang, aku DND
Please don't bother me
Tolong jangan ganggu aku
AP no VVs
AP tanpa VVs
Flawless diamond piece
Potongan berlian sempurna
Yeah, you gotta make me freeze
Ya, kamu harus membuatku membeku
Reasons that you gotta
Alasan yang harus kamu lakukan
Put her in Chanel
Masukkan dia ke Chanel
Put her in Chanel
Masukkan dia ke Chanel
How you say you love me?
Bagaimana kamu bilang kamu mencintaiku?
You ain't put me in Chanel
Kamu tidak memasukkan aku ke Chanel
How you say you love me?
Bagaimana kamu bilang kamu mencintaiku?
You ain't put me in Chanel
Kamu tidak memasukkan aku ke Chanel
How you say you love me?
Bagaimana kamu bilang kamu mencintaiku?
You ain't put me in Chanel
Kamu tidak memasukkan aku ke Chanel
How you say you love me?
Bagaimana kamu bilang kamu mencintaiku?
You ain't put me in Chanel
Kamu tidak memasukkan aku ke Chanel
How you say you love me?
Bagaimana kamu bilang kamu mencintaiku?
You ain't put me in Chanel
Kamu tidak memasukkan aku ke Chanel
Say you love me
Katakan kamu mencintaiku
Put me in Chanel
Masukkan aku ke Chanel
I'm a big dog, baby
Aku anjing besar, sayang
Underdog, baby
Underdog, sayang
Self-made bitch
Sialan yang membuat dirinya sendiri
Yeah, you ain't upgrade me
Ya, kamu tidak meningkatkan aku
Waistline crazy
Lingkar pinggang gila
Mandem chase me
Mandem mengejarku
Say you wan' see me
Katakan kamu ingin melihatku
Where you gon' take me?
Kemana kamu akan membawaku?
Put her in Chanel
Masukkan dia ke Chanel
Put her in Chanel
Masukkan dia ke Chanel
How you say you love me?
Bagaimana kamu bilang kamu mencintaiku?
You ain't put me in Chanel
Kamu tidak memasukkan aku ke Chanel
Say you love me
Katakan kamu mencintaiku
Put me in Chanel
Masukkan aku ke Chanel
Walk in standing tall, but still fall for me
Masuk berdiri tegak, tapi masih jatuh untukku
You come in with baggage that's costin' me
Kamu datang dengan beban yang membuatku rugi
Still don't have it all, but give it all to me
Masih belum punya semuanya, tapi berikan semuanya untukku
Come and turn me on, boy, go off on me
Datang dan buat aku terangsang, nak, lepaskan padaku
Bitch, I'm on the 10th floor p
Sial, aku di lantai 10 p
Lil' yea with me
Sedikit ya bersamaku
Baby, I'm DND
Sayang, aku DND
Please don't bother me
Tolong jangan ganggu aku
AP no VVs
AP tanpa VVs
Flawless diamond piece
Potongan berlian sempurna
Yeah, you gotta make me freeze
Ya, kamu harus membuatku membeku
Reasons that you gotta
Alasan yang harus kamu lakukan
Put her in Chanel
Masukkan dia ke Chanel
Put her in Chanel
Masukkan dia ke Chanel
How you say you love me?
Bagaimana kamu bilang kamu mencintaiku?
You ain't put me in Chanel
Kamu tidak memasukkan aku ke Chanel
How you say you love me?
Bagaimana kamu bilang kamu mencintaiku?
You ain't put me in Chanel
Kamu tidak memasukkan aku ke Chanel
How you say you love me?
Bagaimana kamu bilang kamu mencintaiku?
You ain't put me in Chanel
Kamu tidak memasukkan aku ke Chanel
How you say you love me?
Bagaimana kamu bilang kamu mencintaiku?
You ain't put me in Chanel
Kamu tidak memasukkan aku ke Chanel
How you say you love me?
Bagaimana kamu bilang kamu mencintaiku?
You ain't put me in Chanel
Kamu tidak memasukkan aku ke Chanel
Say you love me
Katakan kamu mencintaiku
Put me in Chanel
Masukkan aku ke Chanel
I'm a big dog, baby
Aku anjing besar, sayang
Underdog, baby
Underdog, sayang
Self-made bitch
Sialan yang membuat dirinya sendiri
Yeah, you ain't upgrade me
Ya, kamu tidak meningkatkan aku
Waistline crazy
Lingkar pinggang gila
Mandem chase me
Mandem mengejarku
Say you wan' see me
Katakan kamu ingin melihatku
Where you gon' take me?
Kemana kamu akan membawaku?
Put her in Chanel
Masukkan dia ke Chanel
Put her in Chanel
Masukkan dia ke Chanel
How you say you love me?
Bagaimana kamu bilang kamu mencintaiku?
You ain't put me in Chanel
Kamu tidak memasukkan aku ke Chanel
Say you love me
Katakan kamu mencintaiku
Put me in Chanel
Masukkan aku ke Chanel
Put her in Chanel
Masukkan dia ke Chanel
Put her in Chanel
Masukkan dia ke Chanel
How you say you love me?
Bagaimana kamu bilang kamu mencintaiku?
You ain't put me in Chanel
Kamu tidak memasukkan aku ke Chanel
How you say you love me?
Bagaimana kamu bilang kamu mencintaiku?
You ain't put me in Chanel
Kamu tidak memasukkan aku ke Chanel
How you say you love me?
Bagaimana kamu bilang kamu mencintaiku?
You ain't put me in Chanel
Kamu tidak memasukkan aku ke Chanel
How you say you love me?
Bagaimana kamu bilang kamu mencintaiku?
You ain't put me in Chanel
Kamu tidak memasukkan aku ke Chanel
How you say you love me?
Bagaimana kamu bilang kamu mencintaiku?
You ain't put me in Chanel
Kamu tidak memasukkan aku ke Chanel
Say you love me
Katakan kamu mencintaiku
Put me in Chanel
Masukkan aku ke Chanel
Ringkasan Lagu
Lagu "CHANEL" oleh Tyla menggambarkan tentang seorang wanita yang percaya diri dan mandiri, yang menuntut penghargaan dan pengakuan dalam hubungan cintanya. Melalui lirik yang berulang tentang "Put her in Chanel," ia mengekspresikan ekspektasi terhadap pasangan untuk menunjukkan cintanya dengan cara yang nyata dan mewah, seperti memberi hadiah barang-barang berkelas sebagai simbol kasih sayang. Hal ini mencerminkan tema materialisme yang dikaitkan dengan cinta dan penghargaan diri. Selain itu, lagu ini juga menonjolkan sikap tegas dan berani dari sang penyanyi, yang tidak mau diperlakukan sembarangan atau dianggap remeh. Ia menegaskan bahwa dirinya berbeda dan tidak dapat disamakan dengan orang lain, serta menolak untuk dimiliki tanpa pengakuan yang layak. Ada rasa frustrasi yang tersirat ketika pasangan tidak memenuhi standar yang diinginkan, sekaligus menunjukkan kekuatan dan kemandirian wanita yang tidak bergantung pada orang lain. Secara keseluruhan, lagu ini mengangkat tema tentang harga diri, ekspektasi dalam hubungan, dan bagaimana cinta bisa diukur dari tindakan nyata, bukan sekadar kata-kata. Dengan nuansa yang mewah dan penuh percaya diri, lagu ini juga cocok sebagai anthem untuk pemberdayaan diri dan gaya hidup yang glamor. Emosi yang tercermin adalah campuran antara cinta, kemarahan, dan kebanggaan diri, menciptakan suasana yang dinamis dan kuat.
Skor Mood
-
🙂 Senang3/10
-
❤️ Cinta6/10
-
😔 Sedih2/10
-
😠 Amarah3/10
-
🥹 Kenangan1/10
Tema
🤑 Materialisme
❤️ Cinta
😌 Harga diri
🤔 Harapan hubungan
🇺🇸 Kemerdekaan
Penggunaan
🎉 Keluar malam
♣️ Klub
💪 Pemberdayaan diri
💡 Inspirasi mode
🥳 Berpesta