3
3D - Jung Kook Lirik & Terjemahan
😍 Romantis
😏 Sensual
😛 Menyenangkan
😎 Percaya diri
⚡ Energik
😘 Genit
3D (Lirik Asli & Terjemahan)
Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
1, 2, 3D
1, 2, 3D
I can't touch you through the phone
Aku tak bisa menyentuhmu lewat telepon
Or kiss you through the universe
Atau menciummu lewat alam semesta
In another time zone
Di zona waktu lain
It's the only time I can't reverse
Itu satu-satunya waktu yang tak bisa kuputar balik
But when there's two dimensions
Tapi saat ada dua dimensi
There's only one I'm missing
Hanya ada satu yang aku rindukan
And if you feel alone
Dan jika kau merasa sendiri
You don't have to feel that no more
Kau tak perlu merasa seperti itu lagi
I just wanna see you like that
Aku hanya ingin melihatmu seperti itu
See you like that, uh-uh
Melihatmu seperti itu, uh-uh
So if you're ready (So if you're ready)
Jadi jika kau siap (Jadi jika kau siap)
And if you'll let me (And if you'll let me)
Dan jika kau mengizinkanku (Dan jika kau mengizinkanku)
I wanna see it in motion, in 3D (Uh-uh)
Aku ingin melihatnya bergerak, dalam 3D (Uh-uh)
You won't regret me (You won't regret me)
Kau tak akan menyesal (Kau tak akan menyesal)
Champagne confetti (Champagne confetti)
Konfeti sampanye (Konfeti sampanye)
I wanna see it in motion, in 3D
Aku ingin melihatnya bergerak, dalam 3D
'Cause you know how I like it, girl
Karena kau tahu bagaimana aku menyukainya, gadis
3D
3D
You know how I like it, girl
Kau tahu bagaimana aku menyukainya, gadis
3D
3D
Body to body to body to body to body
Tubuh ke tubuh ke tubuh ke tubuh ke tubuh
You and me, baby, you know that we got it
Kau dan aku, sayang, kau tahu kita memilikinya
So don't go getting me started
Jadi jangan buat aku mulai
‘Cause you know I get hot hearted
Karena kau tahu aku jadi panas hati
Baby, oh, baby, oh, baby, you making me crazy
Sayang, oh, sayang, oh, sayang, kau membuatku gila
Rain, rain, rain, you can't fake it
Hujan, hujan, hujan, kau tak bisa berpura-pura
You give me brand new emotion
Kau memberiku emosi baru
You got me drinking that potion
Kau membuatku minum ramuan itu
I just wanna see you like that
Aku hanya ingin melihatmu seperti itu
See you like that, uh-uh
Melihatmu seperti itu, uh-uh
So if you're ready (So if you're ready)
Jadi jika kau siap (Jadi jika kau siap)
And if you'll let me (And if you'll let me)
Dan jika kau mengizinkanku (Dan jika kau mengizinkanku)
I wanna see it in motion, in 3D
Aku ingin melihatnya bergerak, dalam 3D
You won't regret me (You won't regret me)
Kau tak akan menyesal (Kau tak akan menyesal)
Champagne confetti (Hey)
Konfeti sampanye (Hey)
I wanna see it in motion, in 3D
Aku ingin melihatnya bergerak, dalam 3D
'Cause you know how I like it, girl
Karena kau tahu bagaimana aku menyukainya, gadis
You know how I like it
Kau tahu bagaimana aku menyukainya
3D
3D
You know how I like it, girl
Kau tahu bagaimana aku menyukainya, gadis
You know how I like it
Kau tahu bagaimana aku menyukainya
3D
3D
'Cause you know how I like it, girl
Karena kau tahu bagaimana aku menyukainya, gadis
You know how I like it
Kau tahu bagaimana aku menyukainya
3D
3D
You know how I like it, girl
Kau tahu bagaimana aku menyukainya, gadis
3D
3D
I'm on my Jung Kook
Aku sedang di Jung Kook-ku
Take a chick off one look
Mengambil cewek hanya dengan satu pandangan
And when they get took
Dan ketika mereka diambil
They don't ever get untook
Mereka tak pernah kembali
When I seen that body, you would think it was a dead body
Saat aku melihat tubuh itu, kau akan mengira itu mayat
The way I told my boys, "Come look"
Cara aku bilang ke teman-temanku, "Ayo lihat"
I used to take girls up to Stony Brook
Dulu aku mengajak cewek ke Stony Brook
And steal they hearts like some crook
Dan mencuri hati mereka seperti pencuri
True story
Kisah nyata
Now when I hold somebody's hand, it's a new story
Sekarang saat aku menggenggam tangan seseorang, itu cerita baru
All my ABGs get cute for me
Semua ABG-ku jadi imut untukku
I had one girl, too boring (One girl)
Aku punya satu cewek, terlalu membosankan (Satu cewek)
Two girls, that was cool for me (Two girls)
Dua cewek, itu keren untukku (Dua cewek)
Three girls, damn, dude's horny
Tiga cewek, sial, cowok ini bergairah
Four girls, okay, now you whoring (Hey, hey, hey)
Empat cewek, oke, sekarang kau pelacur (Hey, hey, hey)
I'm loose
Aku lepas kendali
I done put these shrooms to good use
Aku sudah memanfaatkan jamur ini dengan baik
I done put my city on my back
Aku sudah membawa kotaku di punggungku
And the world know my name, I'm the truth
Dan dunia tahu namaku, aku adalah kebenaran
So if you're ready
Jadi jika kau siap
And if you'll let me
Dan jika kau mengizinkanku
I wanna see it in motion, in 3D
Aku ingin melihatnya bergerak, dalam 3D
You won't regret me (Won't regret me)
Kau tak akan menyesal (Tak akan menyesal)
Champagne, confetti (Champagne, confetti)
Sampanye, konfeti (Sampanye, konfeti)
I wanna see it in motion, in 3D (Just show it to me girl, now)
Aku ingin melihatnya bergerak, dalam 3D (Tunjukkan padaku, gadis, sekarang)
'Cause you know how I like it, girl
Karena kau tahu bagaimana aku menyukainya, gadis
How do you like it?
Bagaimana kau menyukainya?
3D
3D
You know how I like it, girl
Kau tahu bagaimana aku menyukainya, gadis
Oh yeah, alright
Oh ya, baiklah
3D
3D
'Cause you know how I like it, girl
Karena kau tahu bagaimana aku menyukainya, gadis
You know how I like it
Kau tahu bagaimana aku menyukainya
Spy Kids
Spy Kids
3D
3D
You know how I like it, girl
Kau tahu bagaimana aku menyukainya, gadis
3D
3D
I got you playing with yourself on camera
Aku membuatmu bermain sendiri di kamera
You my bae, just like Tampa
Kau kekasihku, seperti Tampa
Speaking of bucks, I got those, and as for fucks, well, not those
Berbicara soal uang, aku punya itu, dan soal peduli, yah, tidak ada
And as for thots, well, do you really wanna know? I thought so
Dan soal pikiran nakal, apakah kau benar-benar ingin tahu? Kupikir iya
I'll fly you from Korea to Kentucky
Aku akan menerbangkanmu dari Korea ke Kentucky
And you ain't gotta guarantee me nothing, I just wanna see if I get lucky
Dan kau tak perlu menjamin apa pun, aku hanya ingin tahu apakah aku beruntung
I just wanna meet you in the physical and see if you would touch me
Aku hanya ingin bertemu denganmu secara fisik dan melihat apakah kau akan menyentuhku
Ringkasan Lagu
Lagu "3D" dari Jung Kook ini menggambarkan perasaan rindu dan keinginan yang kuat untuk bertemu secara langsung dengan seseorang yang dicintai, terutama dalam konteks hubungan jarak jauh. Liriknya mengekspresikan frustrasi karena tidak bisa menyentuh atau berinteraksi secara fisik melalui teknologi seperti telepon atau video, sehingga ia ingin merasakan pengalaman nyata dalam tiga dimensi, bukan hanya dua dimensi di layar. Ada nuansa romantis dan sensual yang kuat, di mana sang penyanyi ingin melihat dan merasakan kehadiran pasangannya secara utuh. Selain itu, lagu ini juga memancarkan rasa percaya diri dan gairah yang tinggi, dengan elemen bermain-main dan menggoda yang terasa pada cara Jung Kook menyampaikan liriknya. Ia mengekspresikan keinginannya untuk menikmati momen bersama dengan penuh semangat, sambil menampilkan sisi energik dan penuh percaya diri dalam kehidupan sosial dan asmara. Tema pesta dan gaya hidup yang ceria juga terasa, menambah warna pada suasana lagu yang upbeat dan menggembirakan. Secara keseluruhan, "3D" adalah lagu yang menggabungkan rasa cinta, kerinduan, dan keinginan untuk keintiman fisik dengan sentuhan modern dan dinamis, cocok untuk suasana santai, kencan, atau malam yang penuh energi. Lagu ini mengajak pendengarnya merasakan sensasi hubungan yang nyata dan penuh gairah, di tengah dunia yang sering kali terasa terpisah oleh jarak dan teknologi.
Skor Mood
-
🙂 Senang6/10
-
❤️ Cinta7/10
-
😔 Sedih1/10
-
😠 Amarah0/10
-
🥹 Kenangan1/10
Tema
✈️❤️ Cinta jarak jauh
🤤 Ketertarikan fisik
😍 Menginginkan
🥳 Gaya hidup pesta
😎 Kepercayaan diri
Penggunaan
🎉 Keluar malam
♣️ Klub
🥂 Kencan malam
🥳 Berpesta
😉 Menggoda
😎 Suasana santai