WY

WHERE YOU AT - ALLDAY PROJECT Lirik & Terjemahan

K-Pop ⏱ 2:42 2025
⚡ Energik 😎 Percaya diri 🎉 Berpesta 🅱️ Berani 😛 Menyenangkan 👶 Muda
🎵

Loading Apple Music...

WHERE YOU AT (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
겨우 몇 잔에 벌써 you gon' pass out
Hanya beberapa gelas dan kamu sudah akan pingsan
All in my face like you wanna start 패싸움
Di wajahku seperti kamu ingin memulai perkelahian
말 섞지마 빛이 보여 I don't waste time
Jangan bicara, aku melihat cahaya, aku tidak membuang waktu
예쁜 여자라도 할 말은 이따 FaceTime
Meski wanita cantik, kata-kataku nanti lewat FaceTime
그나저나 all day where the hell you at
Ngomong-ngomong, sepanjang hari kamu di mana sih
이태원역에서 모이기로 해
Kita janjian di stasiun Itaewon
We ain't even famous and nothing's gon' tame us
Kita bahkan belum terkenal dan tak ada yang bisa menaklukkan kita
우리끼리 놀 건데 뭐가 위험해
Kita main sendiri, apa yang berbahaya
I'm at where I'm at where you at?
Aku di tempatku, kamu di mana?
대충 입어 데리러 갈게
Pakai seadanya, aku akan jemput
어디라도 we can run away
Ke mana saja kita bisa kabur
They can never keep up that's a fact
Mereka tak akan pernah bisa mengejar, itu fakta
We be at the cockpit
Kita di kokpit
I feel the rush ain't nothing gon' top this
Aku merasakan semangat, tak ada yang bisa mengalahkan ini
Get it how you want it
Dapatkan sesuai keinginanmu
Pull up and tell me who really run this
Datang dan katakan siapa yang benar-benar mengatur ini
Friends where you at
Teman, kamu di mana
오늘 밤 we 'bout to run it back
Malam ini kita akan mengulanginya
It's on me say less
Ini tanggunganku, jangan banyak bicara
내가 하는대로 따라하면 돼
Ikuti saja apa yang aku lakukan
ADP where we at
ADP, kita di mana
우리 왔다고 다 소문내
Sebarkan kabar kalau kita sudah datang
Where my friends where you at
Teman-teman, kamu di mana
내가 먼저 갈게 따라오면 돼
Aku akan pergi duluan, kamu tinggal ikuti
When I enter 시작돼 이 밤이
Saat aku masuk, malam ini dimulai
만만하진 않을 거야 try me
Tidak akan mudah, coba saja aku
Send ma merci to those askin' who's she
Kirimkan terima kasihku kepada yang bertanya siapa dia
Bet my name tatted on his brain by 두시 ANNIE
Taruhkan namaku tertato di otaknya oleh Annie pukul dua
내 노래가 나올 때 날 찾지 마라
Jangan cari aku saat laguku keluar
I'll be on your girl's lap
Aku akan di pangkuan pacarmu
Poppin' every bottle
Membuka setiap botol
I ain't even paid
Aku bahkan belum dibayar
튀고 싶어 안달난 저 언니처럼
Seperti kakak itu yang ingin menonjol
오늘만큼은 특별한 누가 아니어도 돼
Hari ini saja tidak perlu menjadi orang istimewa
I'm at where I'm at where you at?
Aku di tempatku, kamu di mana?
대충 입어 데리러 갈게
Pakai seadanya, aku akan jemput
어디라도 we can run away
Ke mana saja kita bisa kabur
They can never keep up that's a fact
Mereka tak akan pernah bisa mengejar, itu fakta
We be at the cockpit
Kita di kokpit
I feel the rush ain't nothing gon' top this
Aku merasakan semangat, tak ada yang bisa mengalahkan ini
Get it how you want it
Dapatkan sesuai keinginanmu
Pull up and tell me who really run this
Datang dan katakan siapa yang benar-benar mengatur ini
Friends where you at
Teman, kamu di mana
오늘 밤 we 'bout to run it back
Malam ini kita akan mengulanginya
It's on me say less
Ini tanggunganku, jangan banyak bicara
내가 하는대로 따라하면 돼
Ikuti saja apa yang aku lakukan
ADP where we at
ADP, kita di mana
우리 왔다고 다 소문내
Sebarkan kabar kalau kita sudah datang
Where my friends where you at
Teman-teman, kamu di mana
내가 먼저 갈게 따라오면 돼
Aku akan pergi duluan, kamu tinggal ikuti
나랑 놀면 다 get obsessive
Bermain denganku semua jadi obsesif
아마 기억 못해 we gettin' messy
Mungkin kamu tak ingat, kita jadi berantakan
네가 누군데 bruh don't test me
Siapa kamu, bruh, jangan uji aku
부어 내가 둘로 보이면 부를게 taxi
Jika aku terlihat seperti dua orang, panggil taksi
이건 태어날 때부터 타고난 거
Ini sudah bawaan sejak lahir
하루만 살 것처럼 be fun
Bersenang-senanglah seolah hanya hidup sehari
밤만 되면 we're dumb
Saat malam tiba, kita jadi bodoh
눈 감을 때까지 tonight is not done
Sampai mata terpejam, malam ini belum selesai
Friends where you at
Teman, kamu di mana
오늘 밤 we 'bout to run it back
Malam ini kita akan mengulanginya
It's on me say less
Ini tanggunganku, jangan banyak bicara
내가 하는대로 따라하면 돼
Ikuti saja apa yang aku lakukan
ADP where we at
ADP, kita di mana
우리 왔다고 다 소문내
Sebarkan kabar kalau kita sudah datang
Friends where you at
Teman, kamu di mana
내가 먼저 갈게 따라오면 돼
Aku akan pergi duluan, kamu tinggal ikuti
내가 먼저 갈게 따라오면 돼
Aku akan pergi duluan, kamu tinggal ikuti

Ringkasan Lagu

Lagu "WHERE YOU AT" dari ALLDAY PROJECT menggambarkan semangat malam yang penuh energi dan kebebasan bersama teman-teman. Liriknya mengekspresikan suasana pesta yang seru, di mana mereka menikmati waktu tanpa beban, berlari ke mana pun mereka mau, dan merayakan kebersamaan dengan penuh percaya diri. Ada rasa kegembiraan yang kuat dan semangat muda yang menonjol, seolah-olah mereka ingin menikmati setiap detik malam tanpa memikirkan konsekuensi. Tema utama lagu ini adalah persahabatan dan kebebasan, dengan penekanan pada hidup di saat ini dan merayakan momen bersama orang-orang terdekat. Lagu ini juga menunjukkan sikap berani dan playful, dengan sentuhan percaya diri yang membuat suasana semakin hidup. Mereka mengajak teman-teman untuk bergabung dan mengikuti irama, menciptakan rasa kebersamaan yang hangat dan penuh semangat. Secara keseluruhan, lagu ini adalah tentang menikmati malam, melepaskan diri dari rutinitas, dan merayakan kehidupan dengan cara yang penuh gaya dan tanpa batas. Emosi yang dominan adalah kegembiraan dan kebahagiaan, dengan sedikit sentuhan pemberontakan dan keberanian yang membuat lagu ini terasa sangat hidup dan menyenangkan untuk didengarkan saat berkumpul atau berpesta.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    8/10
  • ❤️ Cinta
    1/10
  • 😔 Sedih
    0/10
  • 😠 Amarah
    1/10
  • 🥹 Kenangan
    2/10

Tema

🍸 Keluar malam ❤️ Persahabatan 🎉 Perayaan ✌️ Kebebasan 🧘 Hidup di masa sekarang

Penggunaan

🌃 Berkendara malam 🥳 Berpesta ♣️ Klub 😎 Suasana akhir pekan