TM

That's My Girl - Fifth Harmony Lirik & Terjemahan

Pop ⏱ 3:24 2016
💪 Memberdayakan ✨ Mengangkat 😎 Percaya diri 🫶 Mendukung ⚡ Energik
🎵

Loading Apple Music...

That's My Girl (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
That's my girl
Itu gadisku
Yeah, who's been working so damn hard?
Ya, siapa yang telah bekerja sangat keras?
You got that head on overload
Kamu punya kepala yang penuh beban
Got yourself this flawless body
Memiliki tubuh yang sempurna ini
Aching out from head to toe
Sakit dari kepala sampai kaki
Ain't nothing, ain't nothing
Tidak ada apa-apa, tidak ada apa-apa
All my ladies 'round the world
Semua wanita di seluruh dunia
Ain't nothing, ain't nothing
Tidak ada apa-apa, tidak ada apa-apa
Good girls better get bad
Gadis baik harus menjadi nakal
You've been down before
Kamu pernah jatuh sebelumnya
You've been hurt before
Kamu pernah terluka sebelumnya
You got up before
Kamu bangkit sebelumnya
You'll be good to go, good to go
Kamu akan siap, siap
Destiny said it, you gotta get up and get it
Takdir berkata, kamu harus bangkit dan meraihnya
Get mad independent, don't you ever forget it
Jadilah mandiri, jangan pernah lupa itu
Got some dirt on your shoulder
Ada kotoran di bahumu
Let me brush it off for you
Biarkan aku membersihkannya untukmu
If you feeling me, put your five high
Jika kamu merasakan aku, angkat tanganmu lima
That's my girl
Itu gadisku
That's my girl
Itu gadisku
That's my girl
Itu gadisku
That's my girl
Itu gadisku
What you waiting for?
Apa yang kamu tunggu?
That's my girl
Itu gadisku
That's my girl
Itu gadisku
That's my girl
Itu gadisku
Yeah
Ya
Nod if you been played by every boo
Anggukkan jika kamu pernah dipermainkan oleh setiap pacar
Just trying to show you off
Hanya mencoba memamerkanmu
Thought he was the best you ever had
Kupikir dia yang terbaik yang pernah kamu miliki
Until he cut you off
Sampai dia memutuskanmu
Ain't nothing, ain't nothing
Tidak ada apa-apa, tidak ada apa-apa
Bet you, bet you know your worth
Aku yakin, kamu tahu nilai dirimu
Ain't nothing, ain't nothing
Tidak ada apa-apa, tidak ada apa-apa
Good girls better get bad
Gadis baik harus menjadi nakal
You've been down before
Kamu pernah jatuh sebelumnya
You've been hurt before
Kamu pernah terluka sebelumnya
You got up before
Kamu bangkit sebelumnya
You'll be good to go, good to go
Kamu akan siap, siap
Destiny said it, you gotta get up and get it
Takdir berkata, kamu harus bangkit dan meraihnya
Get mad independent, don't you ever forget it
Jadilah mandiri, jangan pernah lupa itu
Got some dirt on your shoulder
Ada kotoran di bahumu
Let me brush it off for you
Biarkan aku membersihkannya untukmu
If you feeling me, put your five high
Jika kamu merasakan aku, angkat tanganmu lima
That's my girl
Itu gadisku
That's my girl
Itu gadisku
That's my girl
Itu gadisku
That's my girl
Itu gadisku
Whatcha waiting, whatcha waiting, whatcha waiting for
Apa yang kamu tunggu, apa yang kamu tunggu, apa yang kamu tunggu?
That's my girl
Itu gadisku
That's my girl
Itu gadisku
That's my girl
Itu gadisku
You've been down before
Kamu pernah jatuh sebelumnya
You've been hurt before
Kamu pernah terluka sebelumnya
You got up before
Kamu bangkit sebelumnya
You'll be good to go, good to go
Kamu akan siap, siap
Destiny said it, you gotta get up and get it
Takdir berkata, kamu harus bangkit dan meraihnya
Get mad independent and don't you ever forget it
Jadilah mandiri dan jangan pernah lupa itu
Got some dirt on your shoulder
Ada kotoran di bahumu
Let me brush it off for you
Biarkan aku membersihkannya untukmu
If you feeling me, put your five high
Jika kamu merasakan aku, angkat tanganmu lima
That's my girl
Itu gadisku
That's my girl
Itu gadisku
That's my girl
Itu gadisku
That's my girl
Itu gadisku
Whatcha waiting, whatcha waiting, whatcha waiting for
Apa yang kamu tunggu, apa yang kamu tunggu, apa yang kamu tunggu?
That's my girl
Itu gadisku
That's my girl
Itu gadisku
That's my girl
Itu gadisku
That's my girl, that's my girl, that's my girl
Itu gadisku, itu gadisku, itu gadisku
Ain't nothing, ain't nothing
Tidak ada apa-apa, tidak ada apa-apa
Ain't nothing, put your heart and your soul in it
Tidak ada apa-apa, berikan hatimu dan jiwamu
Ain't nothing, ain't nothing
Tidak ada apa-apa, tidak ada apa-apa
Ain't nothing, put your heart and your soul in it
Tidak ada apa-apa, berikan hatimu dan jiwamu
That's my girl
Itu gadisku
That's my girl
Itu gadisku
That's my girl
Itu gadisku
That's my girl
Itu gadisku
That's my girl
Itu gadisku
That's my girl
Itu gadisku
That's my girl
Itu gadisku
That's my girl
Itu gadisku

Ringkasan Lagu

Lagu "That's My Girl" dari Fifth Harmony ini mengangkat tema pemberdayaan perempuan dan ketangguhan dalam menghadapi berbagai rintangan hidup. Lagu ini bercerita tentang seorang perempuan yang telah bekerja keras, mengalami jatuh bangun, dan tetap bangkit dengan semangat yang kuat. Pesan utamanya adalah tentang menghargai diri sendiri, menjaga harga diri, dan menjadi mandiri tanpa harus bergantung pada orang lain. Emosi yang terasa dalam lagu ini sangat positif dan penuh energi, memberikan dorongan semangat bagi para pendengarnya, terutama perempuan, untuk terus maju dan tidak menyerah meskipun pernah terluka atau gagal. Lagu ini juga mengajak untuk merayakan kekuatan dan keindahan perempuan, baik dari segi fisik maupun mental, serta mengingatkan bahwa setiap perempuan berhak mendapatkan penghargaan dan dukungan. Secara keseluruhan, lagu ini berfungsi sebagai motivasi yang menguatkan dan menginspirasi, mengajak perempuan untuk percaya diri dan terus berusaha mencapai tujuan mereka dengan penuh keyakinan dan kebebasan. Suasana lagu yang energik dan penuh semangat membuatnya cocok untuk dijadikan penyemangat dalam berbagai momen, seperti saat berolahraga atau memulai hari dengan penuh percaya diri.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    7/10
  • ❤️ Cinta
    3/10
  • 😔 Sedih
    1/10
  • 😠 Amarah
    0/10
  • 🥹 Kenangan
    1/10

Tema

😌 Harga diri 🌱 Ketangguhan 🇺🇸 Kemerdekaan ♀️ Pemberdayaan perempuan 😤 Mengatasi kesulitan

Penggunaan

🏋️ Olahraga ☀️ Motivasi pagi 💪 Peningkatan kepercayaan diri 🎉 Perayaan 🥂 Malam para gadis