N
Nothing - Jeremy Passion Lirik & Terjemahan
🤞 Penuh harapan
😍 Romantis
✨ Mengangkat
😊 Positif
💡 Inspiratif
Nothing (Lirik Asli & Terjemahan)
Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
When I look at you
Saat aku memandangmu
Swear that I feel something in my heart
Bersumpah aku merasakan sesuatu di hatiku
Telling me it's gonna be okay
Memberitahuku semuanya akan baik-baik saja
Like maybe this time, love will stay
Seperti mungkin kali ini, cinta akan bertahan
And the sun, oh, it tries to shine brighter when you walk by
Dan matahari, oh, berusaha bersinar lebih terang saat kau lewat
As if it knows that you've caught my eye
Seolah tahu bahwa kau telah menarik perhatianku
It's jealous that you light up my life
Iri karena kau menerangi hidupku
And when the rain pours in full force
Dan saat hujan turun dengan deras
It tries to ruin all of our plans
Ia berusaha merusak semua rencana kita
Oh, but it can't
Oh, tapi ia tidak bisa
There's not much the world can do
Tidak banyak yang bisa dilakukan dunia
To keep me away from you
Untuk menjauhkan aku darimu
I am committed
Aku berkomitmen
To make sure these dreams we have come true
Untuk memastikan mimpi-mimpi kita menjadi nyata
And gravity tries to push me down
Dan gravitasi mencoba mendorongku ke bawah
There's no chance when you're around
Tidak ada kesempatan saat kau ada di dekatku
Honey, we'll make it
Sayang, kita akan berhasil
And nothing can stop us, nothing can stop us now
Dan tidak ada yang bisa menghentikan kita, tidak ada yang bisa menghentikan kita sekarang
The view of the ocean, oh
Pemandangan lautan, oh
And colored leaves of the fall
Dan daun-daun berwarna musim gugur
They boast of their beauty
Mereka membanggakan keindahan mereka
But, darling, you surpass them all
Tapi, sayang, kau melampaui semuanya
I've been blessed with the privilege of loving you, babe (I've been blessed)
Aku diberkati dengan hak istimewa mencintaimu, sayang (Aku diberkati)
You're proof that God makes no mistakes, oh, no, no
Kau bukti bahwa Tuhan tidak membuat kesalahan, oh, tidak, tidak
And, oh, what a beautiful girl He made
Dan, oh, betapa cantiknya gadis yang Dia ciptakan
And when the rain pours in full force
Dan saat hujan turun dengan deras
It tries to ruin all of our plans
Ia berusaha merusak semua rencana kita
Oh, but it can't
Oh, tapi ia tidak bisa
No, no, it can't
Tidak, tidak, ia tidak bisa
There's not much the world can do
Tidak banyak yang bisa dilakukan dunia
To keep me away from you
Untuk menjauhkan aku darimu
I am committed
Aku berkomitmen
To make sure these dreams we have come true
Untuk memastikan mimpi-mimpi kita menjadi nyata
And gravity tries to push me down
Dan gravitasi mencoba mendorongku ke bawah
There's no chance when you're around
Tidak ada kesempatan saat kau ada di dekatku
Honey, we'll make it
Sayang, kita akan berhasil
And nothing can stop us, nothing can stop
Dan tidak ada yang bisa menghentikan kita, tidak ada yang bisa menghentikan
And when life
Dan saat hidup
When life's an unstoppable force
Saat hidup adalah kekuatan yang tak terbendung
And it tries to take us off course
Dan ia berusaha mengalihkan kita dari jalur
We'll be immovable
Kita akan tetap tak tergoyahkan
Oh, and when dreams
Oh, dan saat mimpi
As beautiful as they may seem
Sebaik apapun mereka terlihat
It ain't better than reality
Tidak ada yang lebih baik dari kenyataan
'Cause, baby, we're better
Karena, sayang, kita lebih baik
There's not much, not much the world can do
Tidak banyak, tidak banyak yang bisa dilakukan dunia
To keep me away from you
Untuk menjauhkan aku darimu
I am committed
Aku berkomitmen
To make sure these dreams we have come true
Untuk memastikan mimpi-mimpi kita menjadi nyata
Silly gravity tries to push me down
Gravitasi bodoh mencoba mendorongku ke bawah
There's no chance when you're around
Tidak ada kesempatan saat kau ada di dekatku
Honey, we'll make it
Sayang, kita akan berhasil
And nothing can stop us, nothing can stop us now
Dan tidak ada yang bisa menghentikan kita, tidak ada yang bisa menghentikan kita sekarang
Oh, no, no, no, no, no
Oh, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Though they may try
Meskipun mereka mencoba
Nothing can stop this love we have
Tidak ada yang bisa menghentikan cinta yang kita miliki
Over and over again they try
Berulang kali mereka mencoba
But in the end it's just you and I
Tapi pada akhirnya hanya kau dan aku
And nothing can stop us, nothing can stop us now
Dan tidak ada yang bisa menghentikan kita, tidak ada yang bisa menghentikan kita sekarang
Ringkasan Lagu
Lagu "Nothing" dari Jeremy Passion mengisahkan tentang kekuatan cinta yang mampu mengatasi segala rintangan. Sang penyanyi menyampaikan perasaan penuh harapan dan keyakinan bahwa cinta yang dimilikinya bersama pasangannya akan bertahan, meskipun dunia dan tantangan mencoba memisahkan mereka. Ada nuansa romantis dan optimis yang kuat, di mana cinta dianggap sebagai kekuatan yang tak tergoyahkan. Tema utama lagu ini adalah komitmen dan keteguhan dalam menjalani hubungan. Meskipun ada hambatan seperti hujan deras atau tekanan kehidupan yang seolah ingin menjatuhkan, sang penyanyi menegaskan bahwa tidak ada yang bisa menghentikan mereka. Cinta mereka digambarkan sebagai sesuatu yang indah dan sempurna, bahkan melampaui keindahan alam sekalipun. Lagu ini juga mengandung pesan inspiratif tentang ketabahan dan keyakinan bahwa bersama-sama, pasangan bisa mewujudkan mimpi-mimpi mereka. Perasaan bahagia dan penuh cinta sangat terasa, membuat lagu ini cocok didengarkan saat ingin menguatkan hubungan atau merayakan cinta yang tulus dan abadi.
Skor Mood
-
🙂 Senang8/10
-
❤️ Cinta9/10
-
😔 Sedih1/10
-
😠 Amarah0/10
-
🥹 Kenangan2/10
Tema
❤️ Cinta
🫶 Komitmen
🙏 Keyakinan
😣 Kegigihan
Penggunaan
☀️ Motivasi pagi
🥂 Kencan malam
💍 Pernikahan
🎉 Perayaan
😊 Merasa baik