N

NOBODY - Aarne Lirik & Terjemahan

Hip-Hop/Rap ⏱ 3:00 2025
😎 Percaya diri 😍 Romantis 🏙️ Perkotaan 🪞 Reflektif ⚡ Energik 👑 Mewah
🎵

Loading Apple Music...

NOBODY (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Возьми телефон, детка
Ambil telepon, sayang
Я знаю, ты хочешь позвонить мне сегодня
Aku tahu, kamu ingin meneleponku hari ini
Я слил на тебя сотня и наверх ещё сотня
Aku menghabiskan seratus untukmu dan seratus lagi di atasnya
Искал тебя долго
Mencarimu lama
Ты плэйла много
Kamu banyak bermain
Дыхание ровно и на повторах
Nafas tenang dan di pengulangan
Shawty, мне нужен nobody
Shawty, aku butuh tidak ada orang lain
Когда со мной рядом, больше нету никого
Saat kamu di sampingku, tidak ada orang lain lagi
Я держу на себе пайпы
Aku memegang pipa di diriku
Ты знаешь? я с Юга, baby
Kamu tahu? Aku dari Selatan, sayang
Финесим и слайдим
Bersikap halus dan meluncur
Пока музон бампал, я хитнул это сзади
Saat musik berdentum, aku memukulnya dari belakang
Шоты, шоты, шоты, шоты, ты в моей зоне,но я не знаю, кто ты
Tembakan, tembakan, tembakan, tembakan, kamu di zonaku, tapi aku tidak tahu siapa kamu
Champagne poppin
Champagne poppin
Периньон Bootle
Perrignon Botol
У меня ключи,но я не знаю ноты
Aku punya kunci, tapi aku tidak tahu notnya
Как Sosa, не бываю sober (bang!)
Seperti Sosa, aku tidak pernah sadar (bang!)
Дай Rari или дай Rover
Beri Rari atau beri Rover
Дай топ мне, я тебе Daytona
Beri aku atasan, aku beri kamu Daytona
Или позвони мне, если ты дома
Atau telepon aku, jika kamu di rumah
Ты одиночка, я одинок, ага
Kamu sendiri, aku sendiri, ya
Что это за флоу - это Mink, ага
Apa ini aliran - ini Mink, ya
Получил тебя быстро так, ага
Mendapatkanmu dengan cepat, ya
Потерял тебя также в миг, ага
Kehilanganmu juga dalam sekejap, ya
Как ты пронёс сюда stick, ага?
Bagaimana kamu membawa stik ke sini, ya?
Не знаю, это ловкий trick, ага
Tidak tahu, itu trik yang licik, ya
Fine shyt, да, она он флик, ага
Barang bagus, ya, dia di klik, ya
Go crazy, на бабки я псих, ага
Jadi gila, aku gila soal uang, ya
I need someone with me tonight
Aku butuh seseorang bersamaku malam ini
Весь город спит
Seluruh kota tidur
А я хочу сказать
Dan aku ingin berkata
Возьми телефон, детка
Ambil telepon, sayang
Я знаю, ты хочешь позвонить мне сегодня
Aku tahu, kamu ingin meneleponku hari ini
я слил на тебя сотня и наверх ещё сотня
Aku menghabiskan seratus untukmu dan seratus lagi di atasnya
Искал тебя долго
Mencarimu lama
Ты плэйла много
Kamu banyak bermain
Дыхание ровно и на повторах
Nafas tenang dan di pengulangan
Shawty, мне нужен nobody
Shawty, aku butuh tidak ada orang lain
Когда со мной рядом, больше нету никого
Saat kamu di sampingku, tidak ada orang lain lagi
Я держу на себе пайпы
Aku memegang pipa di diriku
Ты знаешь, я с Юга, baby
Kamu tahu, aku dari Selatan, sayang
Финесим и слайдим
Bersikap halus dan meluncur
Пока музон бампал, я хитнул это сзади
Saat musik berdentum, aku memukulnya dari belakang
Игру на замок удушающий
Mengunci permainan dengan cekikan
Ничего такого, просто белый летающий
Tidak ada apa-apa, hanya putih yang terbang
Забрать у них все - это тайп щит
Mengambil semuanya dari mereka - itu perisai tipe
5 лямов в кармане, пачка торчит
5 juta di saku, tumpukan menonjol
Цепи меня душат во сне, это chokehold
Rantai mencekikku dalam mimpi, itu chokehold
Все удары крейзи, они такие loco
Semua pukulan gila, mereka sangat loco
Мистер всемирный, теперь мы не локал
Tuan dunia, sekarang kita bukan lokal
Fuck fame, get money, chanel logo
Sialkan ketenaran, dapatkan uang, logo Chanel
Шутеры на крыше, шутера в доме
Penembak di atap, penembak di rumah
Кажется, я зафинесил тебя, сори
Sepertinya aku telah memolesmu, maaf
2pac, baby, все глаза на меня смотрят
2pac, sayang, semua mata tertuju padaku
Опы были свайпнуты, как будто сториз
Pengalaman disapu seperti cerita
Шлюхи лоханулись, они лоханулись
Pelacur gagal, mereka gagal
Прыгаю в эти деньги, как рысь
Melompat ke uang ini seperti lynx
Если ты решишь уйти, то хотя бы мне набери
Jika kamu memutuskan pergi, setidaknya telepon aku
Возьми телефон, детка
Ambil telepon, sayang
Возьми телефон, возьми телефон, возьми телефон, детка
Ambil telepon, ambil telepon, ambil telepon, sayang
Возьми телефон, возьми телефон
Ambil telepon, ambil telepon
Возьми телефон, возьми телефон, возьми телефон
Ambil telepon, ambil telepon, ambil telepon

Ringkasan Lagu

Lagu "NOBODY" dari Aarne menggambarkan kisah seorang pria yang merindukan kehadiran seseorang yang spesial di tengah kesendirian dan kehidupan malam yang penuh kemewahan. Ia mengungkapkan keinginannya agar sang wanita mengangkat telepon dan menghubunginya, menandakan kerinduan dan harapan untuk terhubung kembali. Ada nuansa romantis yang kuat, sekaligus rasa kesepian yang terselip di balik gemerlap kehidupan kota dan pesta. Tema kekayaan dan kemewahan juga sangat terasa, dengan penyebutan barang-barang mewah seperti champagne, mobil mahal, dan perhiasan yang mengelilingi sang artis. Namun, di balik semua itu, ada refleksi tentang identitas dan hubungan yang mungkin rapuh, di mana ia merasa hanya ada satu orang yang benar-benar penting saat bersama, yaitu "nobody" yang menjadi pusat perhatiannya. Emosi yang muncul dalam lagu ini campuran antara percaya diri, gairah, dan sedikit kesedihan. Lagu ini mengajak pendengar merasakan atmosfer urban yang enerjik namun juga menyimpan kerinduan dan keinginan akan kedekatan emosional, di tengah hiruk-pikuk dunia modern yang serba cepat dan penuh godaan. Jadi, "NOBODY" bukan hanya tentang kemewahan dan pesta, tapi juga tentang mencari makna dan koneksi sejati dalam kesendirian.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    4/10
  • ❤️ Cinta
    6/10
  • 😔 Sedih
    3/10
  • 😠 Amarah
    1/10
  • 🥹 Kenangan
    2/10

Tema

❤️ Cinta 😔 Kesendirian 💰 Kekayaan 🌃 Dunia malam 😍 Menginginkan ⭐️ Popularitas

Penggunaan

🌃 Berkendara malam 🥳 Berpesta ♣️ Klub 😎 Santai 🏙️ Gaya hidup perkotaan