F
FDO - Pooh Shiesty Lirik & Terjemahan
π Agresif
π Percaya diri
π Seperti pasir
π£οΈ Jalan
π Sombong
π€ Gelap
π€ Intens
FDO (Lirik Asli & Terjemahan)
Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Once again, I'm locked in with TP, we finna make a hit
Sekali lagi, aku terkunci dengan TP, kita akan membuat hit
Pussy ****, blrrrd, aye
Pussy ****, blrrrd, aye
FDO, FTF, first day out, bitch, fuck the feds
FDO, FTF, hari pertama keluar, jalang, persetan dengan feds
Walked out the jail, I saw six foreigns, I just got out the bunk bed
Keluar dari penjara, aku melihat enam mobil asing, aku baru keluar dari tempat tidur susun
Three million cash, can't fit in my hands, then sit some on my head
Tiga juta tunai, tidak muat di tanganku, lalu duduk di kepalaku
Bae, come put that pussy on me, bitch, I'm fresh from out the feds (On God)
Sayang, datang dan letakkan pussy itu padaku, jalang, aku baru keluar dari feds (Demi Tuhan)
I say fresh from out the feds, baby, come put that pussy on me (Put that pussy on me)
Aku bilang baru keluar dari feds, sayang, datang dan letakkan pussy itu padaku (Letakkan pussy itu padaku)
Turnt as fuck in the strip club, ran out of ones, started throwin' hundreds
Turnt banget di klub strip, kehabisan uang satuan, mulai melempar ratusan
****, I can't fumble shit, the whole world been waitin' on it (Yup)
****, aku tidak bisa ceroboh, seluruh dunia sudah menunggu (Yup)
Tucked that knife all way to R&D, gave it to my lil' homie, **** (Let's go)
Sembunyikan pisau itu sampai R&D, berikan ke temanku, **** (Ayo)
Ain't no more Mufasa, Mr. Goldman, I catch jets to Johnny (Yup)
Tidak ada lagi Mufasa, Mr. Goldman, aku naik jet ke Johnny (Yup)
Ain't no more outfits from Southland Mall, this setup made in London (Yup)
Tidak ada lagi pakaian dari Southland Mall, pengaturan ini dibuat di London (Yup)
Couple hoes jumped off my bid, majority waited on me (Fuck 'em)
Beberapa wanita meninggalkan masa tahananku, mayoritas menungguku (Persetan dengan mereka)
She just actin' faithful to you 'til I get home, trust me, homie (I stamp that)
Dia hanya berpura-pura setia padamu sampai aku pulang, percayalah, bro (Aku cap itu)
Feel impatient, I might do a demonstration off GP (This one here on me)
Rasa tidak sabar, aku mungkin akan melakukan demonstrasi dari GP (Ini untukku)
I ain't shot nothin' in like four years, I ain't sent a hit in three (On GP)
Aku tidak menembak apa pun selama empat tahun, aku tidak mengirim hit selama tiga (Di GP)
Don't let Durk verse go to your head, ain't nobody slime as me (I stamp that)
Jangan biarkan verse Durk membuatmu sombong, tidak ada yang licik sepertiku (Aku cap itu)
I'm the one from 'round the corner where they snaked Martin Luther King (Yup)
Aku orang dari sudut jalan tempat mereka mengkhianati Martin Luther King (Yup)
Extra aggressive out in traffic 'cause Hank ain't in the backseat (Free Hank)
Sangat agresif di lalu lintas karena Hank tidak di kursi belakang (Bebaskan Hank)
Everywhere I go, it's cars trailin' 'cause Reckless ain't drivin' me (Long live the gang)
Ke mana pun aku pergi, mobil mengikuti karena Reckless tidak mengemudikan aku (Hidup panjang geng)
I get mad when I look around and my members ain't where they 'posed to be
Aku marah saat melihat sekeliling dan anggota gengku tidak di tempat yang seharusnya
A whole war goin' on, I'm stuck in the cage, it drove me crazy
Perang besar sedang terjadi, aku terjebak di kandang, itu membuatku gila
Chill this time, Shiesty, stay out the way
Santai kali ini, Shiesty, tetap di luar jalan
30, pass me that Drac' (Blrrrd)
30, berikan aku Drac itu (Blrrrd)
Say fuck the hood, Memphis ain't no good
Katakan persetan dengan lingkungan, Memphis tidak baik
Get your bitch ass out my face (Blrrrd)
Singkirkan bajinganmu dari wajahku (Blrrrd)
Unfortunately, I'm CEO and the top shooter for my gang
Sayangnya, aku CEO dan penembak utama untuk gengku
My grandma told me keep my grass low, the whole time, I'm the snake (A slime)
Nenekku bilang jaga rumputku tetap pendek, sepanjang waktu, aku adalah ular (Seperti slime)
Smelled his plot from like three miles away, he can't outsnake a snake
Mencium rencananya dari tiga mil jauhnya, dia tidak bisa mengalahkan ular
I ain't choose the streets, they chose me, steppin' on shit my lane
Aku tidak memilih jalanan, jalanan yang memilihku, menginjak sesuatu di jalanku
I ain't choose to rap, it chose me, my name held too much weight
Aku tidak memilih rap, rap yang memilihku, namaku terlalu berat
Type influence I got where I'm from, got Yo Gotti totin' a Drac' (On God)
Jenis pengaruh yang aku punya dari tempatku, membuat Yo Gotti membawa Drac (Demi Tuhan)
When you meet me, you gon' get real motivated same day (On God)
Saat kamu bertemu denganku, kamu akan sangat termotivasi di hari yang sama (Demi Tuhan)
Them tear drops played out, go get your favorite bullet on your face (On God)
Air mata itu sudah basi, ambil peluru favoritmu di wajahmu (Demi Tuhan)
Do not rap when I am told, I rap when I got shit to say
Jangan rap saat aku disuruh, aku rap saat aku punya sesuatu untuk dikatakan
SF90, I'm allergic to Corvettes, fuck a C8 (Lil' ****)
SF90, aku alergi pada Corvette, persetan dengan C8 (Lil' ****)
This an F8, not a C8, ****, Mansory edition
Ini F8, bukan C8, ****, edisi Mansory
In the May-May, oh my God, what-happened-to-Virgil edition? (That Maybach)
Di May-May, oh Tuhan, edisi apa yang terjadi pada Virgil? (Maybach itu)
In the Wray-Wray, widebody, Cullinan, Black Badge edition (That Rolls-Royce)
Di Wray-Wray, widebody, Cullinan, edisi Black Badge (Rolls-Royce itu)
In the same Scat Pack since I left, that mean you stuck, lil' **** (Yup)
Di Scat Pack yang sama sejak aku pergi, itu berarti kamu terjebak, lil' **** (Yup)
We all on a race to the top, these **** stuck, can't get no bigger (Say what?)
Kita semua berlomba ke puncak, mereka terjebak, tidak bisa lebih besar (Katakan apa?)
I got richer while in jail, locked in the feds outdoin' **** (On God)
Aku jadi lebih kaya saat di penjara, terkunci di feds melakukan lebih (Demi Tuhan)
Now my watch got on a watch, my chain got more chains than you ****
Sekarang jam tanganku memakai jam, rantai leherku punya lebih banyak rantai dari kamu ****
Ain't no such thing as real ****, but I'm damn sure ain't counterfeit (I ain't fakin' this shit)
Tidak ada yang namanya asli ****, tapi aku yakin ini bukan palsu (Aku tidak berpura-pura)
Hid ten M's in the bank, then went fed, got penitentiary rich (I'm still filthy rich)
Menyembunyikan sepuluh juta di bank, lalu masuk penjara, jadi kaya penjara (Aku masih sangat kaya)
Orderin' Ferraris off a jail call, I'm real rich
Memesan Ferrari lewat panggilan penjara, aku benar-benar kaya
Make sure she cover my name up if you plan on keepin' the bitch (Fuck her)
Pastikan dia menutupi namaku jika kamu berencana mempertahankan jalang itu (Persetan dengan dia)
I signed a deal, then went to jail, they ain't even seen me pop my shit (On gang)
Aku menandatangani kontrak, lalu masuk penjara, mereka bahkan tidak melihat aku pamer (Di geng)
I'm just now buyin' a chain that say my name, I been bullshittin'
Aku baru saja membeli rantai yang bertuliskan namaku, aku sudah berbohong
My **** died while in chains, get-back gang, I'm right back for revenge (Gang, on gang)
****ku mati saat dalam rantai, geng balas dendam, aku kembali untuk balas dendam (Geng, di geng)
Aye, I'm just way more colder, every eight hours, I'm changin' fits (What?)
Aye, aku jauh lebih dingin, setiap delapan jam, aku ganti pakaian (Apa?)
Every seven, I change the bitch, nothin' but foreigns when we change lanes (What? Blrrrd)
Setiap tujuh, aku ganti wanita, tidak ada selain mobil asing saat kita pindah jalur (Apa? Blrrrd)
Hood poet, all these jewels I drop, how you ain't make a chain? (Goofy)
Penyair lingkungan, semua permata yang aku jatuhkan, bagaimana kamu tidak membuat rantai? (Konyol)
He ain't dead, but I got **** in the feds smokin' Lil Wayne (Big Tunechi)
Dia tidak mati, tapi aku punya **** di feds merokok Lil Wayne (Big Tunechi)
Soon I see my Memphis homies, aye, mane, say, mane (What up?)
Segera aku akan bertemu teman-teman Memphis-ku, aye, mane, katakan, mane (Apa kabar?)
I had nine M's to my name, makin' chi-chis out Shabangs
Aku punya sembilan juta atas namaku, membuat chi-chi dari Shabangs
Reorganized my whole gang, on Sundays, we work on our aim (On God)
Mengatur ulang seluruh gengku, setiap Minggu, kami berlatih menembak (Demi Tuhan)
And every month on the thirteenth, I'm boppin' out with a new chain
Dan setiap bulan tanggal tiga belas, aku keluar dengan rantai baru
I heard street **** gettin' tummy tucks, told you these rappers lame (Man, these **** gay)
Aku dengar anak jalanan melakukan tummy tuck, sudah kubilang rapper ini payah (Bro, mereka gay)
In my cell, I did a thousand burpees, I toned up my frame (Thousand of 'em straight)
Di selku, aku melakukan seribu burpee, aku mengencangkan tubuhku (Seribu berturut-turut)
Fitted suit on, fitted cap turned backwards, Richard Millie plain (Patek plain jane)
Setelan pas, topi pas dibalik, Richard Millie polos (Patek polos)
Them steppers who got him served, they wasn't doin' it for lil' Saint
Orang-orang yang mengantarkannya, mereka tidak melakukannya untuk lil' Saint
See, my daddy my first co-D, jumped in the streets, he showed me lanes (Them facts)
Lihat, ayahku adalah co-D pertamaku, terjun ke jalanan, dia menunjukkan jalur (Fakta itu)
Your daddy a killer, but you ain't, you just like Bronny James (Facts)
Ayahmu pembunuh, tapi kamu bukan, kamu seperti Bronny James (Fakta)
I asked her where she want my kids, she told me grab the brush and paint
Aku bertanya padanya di mana dia ingin anak-anakku, dia bilang ambil kuas dan cat
So I aimed right at her forehead and tried to spell out my name (Yeah, yeah, yeah)
Jadi aku mengarah tepat ke dahinya dan mencoba mengeja namaku (Ya, ya, ya)
I got locked, **** dropped million dollars worth salt around my game (Right there by my name, ****)
Aku terkunci, **** menjatuhkan jutaan dolar garam di sekitarku (Tepat di samping namaku, ****)
Please tell me that shit fell up out they pocket, skinny mane
Tolong katakan padaku itu jatuh dari saku mereka, skinny mane
Please tell these rap **** sayin', "Blrrrd," without permission that they stealin' (Blrrrd, blrrrd, blrrrd)
Tolong katakan pada rapper ini yang bilang, "Blrrrd," tanpa izin bahwa mereka mencuri (Blrrrd, blrrrd, blrrrd)
Memphis menace, kids say no to drugs and damn right to killin' (Blrrrd)
Ancaman Memphis, anak-anak bilang tidak pada narkoba dan benar pada pembunuhan (Blrrrd)
She choose, but her lips ain't move, I read her eyes, they said, "Pimp me"
Dia memilih, tapi bibirnya tidak bergerak, aku membaca matanya, mereka bilang, "Pimpin aku"
See, bae, I'm least likely some pimpin', but I'm more likely a bachelor
Lihat, sayang, aku paling tidak mungkin jadi pemimpin, tapi aku lebih mungkin jadi duda
Super Shiesty, crooked letter, crooked letter, David Banner (Slatt)
Super Shiesty, huruf bengkok, huruf bengkok, David Banner (Slatt)
In the trap, feelin' like O-Dog, watchin' hits I did on camera (I shoot shit on camera)
Di perangkap, merasa seperti O-Dog, menonton hit yang aku lakukan di kamera (Aku menembak di kamera)
Out on papers with a 922G sittin' on my counter (Say what?)
Keluar dengan surat jaminan dengan 922G di mejaku (Katakan apa?)
I'm out on papers with a fully ARP sittin' on the counter (Blrrrd, that blrrrd)
Aku keluar dengan surat jaminan dengan ARP penuh di meja (Blrrrd, itu blrrrd)
If you think you got more shots than CG, come and try your luck (Pussy)
Jika kamu pikir kamu punya lebih banyak tembakan dari CG, coba keberuntunganmu (Pussy)
You ain't never bought no crate or no grenade, shut the fuck up (Shut y'all broke-ass up, ****)
Kamu tidak pernah membeli kotak atau granat, diamlah (Diam kalian yang miskin, ****)
I just ordered a gun store, nobody ain't got more chops than us (On God)
Aku baru saja memesan toko senjata, tidak ada yang punya lebih banyak senjata dari kami (Demi Tuhan)
901, 375, 0762, call my bluff
901, 375, 0762, panggil aku
I treat a player like a player and a custo like a cluck
Aku memperlakukan pemain seperti pemain dan pelanggan seperti ayam
You need to treat your glizzy like a collared shirt and button it up (Ah, ah)
Kamu harus memperlakukan glizzy-mu seperti kemeja berkerah dan kancingkan (Ah, ah)
I treat gangsters like civilians, I treat smart **** like ducks (Quack)
Aku memperlakukan gangster seperti sipil, aku memperlakukan **** pintar seperti bebek (Kwek)
Long story short, short story shorter, ****, I cannot be touched (At all)
Singkat cerita, cerita pendek lebih pendek, ****, aku tidak bisa disentuh (Sama sekali)
Cannot slip, can't get ambushed, can't go out sad, can't get outfoxed (The fuck?)
Tidak bisa tergelincir, tidak bisa disergap, tidak bisa keluar sedih, tidak bisa dikalahkan (Apa?)
I sicced a C girl on the opps, she left an AirTag in his glove box (Slatt)
Aku mengirim gadis C ke musuh, dia meninggalkan AirTag di kotak sarung tangannya (Slatt)
KD patient, he might spank 'em next year or tomorrow
Pasien KD, dia mungkin akan menghajarnya tahun depan atau besok
I took my homie dumbo Glock 'cause he went out like Cheddar Bob (Fuck him)
Aku mengambil Glock temanku yang bodoh karena dia pergi seperti Cheddar Bob (Persetan dengan dia)
Thank every bitch I had to shit on for these foreigns in my garage (They custom)
Terima kasih pada setiap jalang yang harus aku hina untuk mobil asing di garasiku (Mereka kustom)
Every bitch who lost faith in me named after one of my cars
Setiap jalang yang kehilangan kepercayaan padaku dinamai sesuai salah satu mobilku
Where y'all? Stolo still parked, stuffin' zaza in pickle jars (Blrrrd, blrrrd, blrrrd)
Di mana kalian? Stolo masih parkir, mengisi zaza di toples acar (Blrrrd, blrrrd, blrrrd)
If my Drac' jam on me, we beefin', I'ma turn Kendrick Lamar
Jika Drac-ku macet padaku, kita berantem, aku akan berubah jadi Kendrick Lamar
He got his car flipped on Lamar, died with his gun, he couldn't even shoot
Dia mobilnya terbalik di Lamar, mati dengan senjatanya, dia bahkan tidak bisa menembak
I'm CEO, I cannot go, even my strikers bulletproof
Aku CEO, aku tidak bisa pergi, bahkan penyerangku tahan peluru
All my hoes from Memphis still allowed to call me Mr. Pooh
Semua wanitaku dari Memphis masih diizinkan memanggilku Mr. Pooh
Seven foreigns, rose gold, my first day out, damn fool, blrrrd (Blrrrd, blrrrd)
Tujuh mobil asing, emas mawar, hari pertamaku keluar, bodoh, blrrrd (Blrrrd, blrrrd)
Brewster-ass ****
Brewster-ass ****
Ringkasan Lagu
Lagu "FDO" dari Pooh Shiesty menggambarkan kisah seorang pria yang baru saja keluar dari penjara dan kembali ke kehidupan jalanan dengan penuh semangat dan tekad. Ia mengekspresikan kebanggaannya atas kesuksesan dan kekayaan yang diraihnya meskipun harus menghadapi berbagai rintangan, termasuk masa tahanan. Tema utama lagu ini berputar pada dunia jalanan yang keras, loyalitas terhadap geng, serta perjuangan untuk bertahan hidup di lingkungan yang penuh bahaya. Emosi yang terasa dalam lagu ini sangat kuat, terutama kemarahan, kepercayaan diri, dan ketegasan. Pooh Shiesty menampilkan sosok yang tidak takut menghadapi musuh dan siap membalas dendam bagi teman-temannya yang hilang. Ia juga menonjolkan gaya hidup mewah yang diraihnya sebagai bukti keberhasilannya, dengan menyebutkan mobil-mobil mahal dan perhiasan yang menjadi simbol statusnya. Selain itu, lagu ini juga mengangkat tema pengkhianatan dan kewaspadaan terhadap orang-orang di sekitarnya, serta bagaimana dunia kriminal bisa memilih seseorang tanpa ia memilihnya sendiri. Pooh Shiesty mengekspresikan rasa frustrasi dan kekecewaan terhadap situasi yang membuatnya terjebak, namun tetap menunjukkan sikap tegar dan fokus untuk maju. Secara keseluruhan, lagu ini adalah refleksi kehidupan jalanan yang keras dan penuh perjuangan, dibalut dengan energi agresif dan semangat untuk membuktikan diri.
Skor Mood
-
π Senang2/10
-
β€οΈ Cinta1/10
-
π Sedih3/10
-
π Amarah7/10
-
π₯Ή Kenangan2/10
Tema
ποΈ Kehidupan jalanan
π£ Kekerasan
π° Kekayaan
πΆ Loyalitas
π Pembalasan dendam
π³ Kelangsungan hidup
Penggunaan
π Berkendara malam
ποΈ Olahraga
β£οΈ Klub
π‘ Pelepasan amarah
π₯ Motivasi