DK
Danza Kuduro (feat. Don Omar) - Lucenzo Lirik & Terjemahan
⚡ Energik
💃 Menari
🎉 Meriah
😄 Pukulan yg tdk keras
🎉 Berpesta
🎉 Perayaan
Danza Kuduro (feat. Don Omar) (Lirik Asli & Terjemahan)
Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
A&X
A&X
El Orfanato
Panti Asuhan
Danza Kuduro
Tari Kuduro
Plop, plop, plop, plop, plop, plop
Plop, plop, plop, plop, plop, plop
¡Lucenzo!
¡Lucenzo!
El Orfanato
Panti Asuhan
¡El Rey!
¡Sang Raja!
(Danza)
(Tari)
La mano arriba
Tangan ke atas
(Danza)
(Tari)
Cintura sola
Pinggang saja
(Danza)
(Tari)
Da media vuelta
Putar setengah
(Danza)
(Tari)
Danza kuduro
Tari kuduro
(Danza)
(Tari)
No te canses ahora
Jangan lelah sekarang
(Danza)
(Tari)
Que esto sólo empieza
Karena ini baru mulai
(Danza)
(Tari)
Mueve la cabeza
Gerakkan kepala
(Danza)
(Tari)
Danza kuduro
Tari kuduro
Oi-oi-oi, oi-oi-oi-oi-oi
Oi-oi-oi, oi-oi-oi-oi-oi
É pra quebrar kuduro
Ini untuk memecahkan kuduro
Vamos dançar kuduro
Ayo menari kuduro
Oi-oi-oi, oi-oi-oi-oi-oi
Oi-oi-oi, oi-oi-oi-oi-oi
Seja morena ou loira
Baik berambut coklat atau pirang
Vem balançar kuduro
Ayo goyang kuduro
¡El Rey!
¡Sang Raja!
Oi-oi-oi
Oi-oi-oi
¿Quién puede domar la fuerza del mal
Siapa yang bisa menjinakkan kekuatan jahat
Que se mete por tus venas?
Yang masuk ke dalam pembuluh darahmu?
¡Don!
¡Don!
Lo caliente del sol que se te metió
Panasnya matahari yang masuk ke dalam dirimu
Y no te deja quieta, nena
Dan tidak membiarkanmu diam, sayang
(¡Toma, toma!)
(¡Ambil, ambil!)
¿Quién puede parar eso que al bailar
Siapa yang bisa menghentikan itu saat menari
Descontrola tus caderas?
Yang membuat pinggangmu kehilangan kendali?
(¡Sexy!)
(¡Seksi!)
Y ese fuego que quema por dentro y lento
Dan api itu yang membakar dari dalam perlahan
Te convierte en fiera
Membuatmu menjadi liar
Con la mano arriba
Dengan tangan ke atas
Cintura sola
Pinggang saja
Da media vuelta y
Putar setengah dan
Sacude duro
Goyangkan dengan keras
No te quite' ahora
Jangan berhenti sekarang
Que esto sólo empieza
Karena ini baru mulai
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Mueve la cabeza y
Gerakkan kepala dan
Sacude duro
Goyangkan dengan keras
Oi-oi-oi
Oi-oi-oi
(Danza)
(Tari)
La mano arriba
Tangan ke atas
(Danza)
(Tari)
Cintura sola
Pinggang saja
(Danza)
(Tari)
Da media vuelta
Putar setengah
(Danza)
(Tari)
Danza kuduro
Tari kuduro
(Danza)
(Tari)
No te canses ahora
Jangan lelah sekarang
(Danza)
(Tari)
Que esto sólo empieza
Karena ini baru mulai
(Danza)
(Tari)
Mueve la cabeza
Gerakkan kepala
(Danza)
(Tari)
¡Lucenzo!
¡Lucenzo!
Danza kuduro
Tari kuduro
Vem, vem, vem
Datang, datang, datang
Sabes bem, bem que é só dançar
Kamu tahu dengan baik, hanya menari saja
Kuduro está no ar
Kuduro ada di udara
Dá-me a tua mão
Berikan tanganku
Não me digas não, vem dançar
Jangan bilang tidak, ayo menari
Que ninguém vai parar
Tidak ada yang akan menghentikan
Mexe kuduro
Gerakkan kuduro
Balança que é uma loucura
Goyangkan itu seperti kegilaan
Morena, vem a meu lado
Coklat, datanglah ke sisiku
Ninguém vai ficar parado
Tidak ada yang akan diam
Quero ver mexer kuduro
Aku ingin melihat kuduro bergerak
Balança que é uma loucura
Goyangkan itu seperti kegilaan
Morena, vem a meu lado
Coklat, datanglah ke sisiku
Ninguém vai ficar parado
Tidak ada yang akan diam
Oh-oh-oh, oi-oi-oi
Oh-oh-oh, oi-oi-oi
La mano arriba
Tangan ke atas
(Danza)
(Tari)
Cintura sola
Pinggang saja
(Danza)
(Tari)
Da media vuelta
Putar setengah
(Danza)
(Tari)
Danza kuduro
Tari kuduro
(Danza)
(Tari)
No te canses ahora
Jangan lelah sekarang
Uh-oh-oh-oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh-oh-oh
(Danza)
(Tari)
Que esto sólo empieza
Karena ini baru mulai
(Danza)
(Tari)
Mueve la cabeza
Gerakkan kepala
(Danza)
(Tari)
Danza kuduro
Tari kuduro
(Danza)
(Tari)
Uh-oh, uh-oh-oh
Uh-oh, uh-oh-oh
(Danza)
(Tari)
Uh-oh, uh-oh
Uh-oh, uh-oh
(¡El Rey!)
(¡Sang Raja!)
(Danza)
(Tari)
Uh-oh, uh-oh
Uh-oh, uh-oh
Uh, yeah, yeah
Uh, ya, ya
(Danza)
(Tari)
El Orfanato
Panti Asuhan
(Danza)
(Tari)
Uh-oh, uh-oh
Uh-oh, uh-oh
Don Omar
Don Omar
(Danza)
(Tari)
Uh-oh, uh-oh
Uh-oh, uh-oh
Lucenzo
Lucenzo
(Danza)
(Tari)
Danza kuduro
Tari kuduro
Uh-oh, uh-oh
Uh-oh, uh-oh
Oi-oi-oi, oi-oi-oi
Oi-oi-oi, oi-oi-oi
É pra quebrar kuduro
Ini untuk memecahkan kuduro
Vamos dançar kuduro
Ayo menari kuduro
¡Don! ¡Don!
¡Don! ¡Don!
Oi-oi-oi, oi-oi-oi
Oi-oi-oi, oi-oi-oi
Seja morena ou loira
Baik berambut coklat atau pirang
Vem balançar kuduro
Ayo goyang kuduro
¡El Orfanato!
¡Panti Asuhan!
Oi-oi-oi
Oi-oi-oi
La mano arriba
Tangan ke atas
Cintura sola
Pinggang saja
Da media vuelta
Putar setengah
Uh, yeah
Uh, ya
Danza kuduro
Tari kuduro
No te canses ahora
Jangan lelah sekarang
Uh-uh-uh, yeah
Uh-uh-uh, ya
Que esto sólo empieza
Karena ini baru mulai
Mueve la cabeza
Gerakkan kepala
Danza kuduro
Tari kuduro
¡Lucenzo!
¡Lucenzo!
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
¡El Rey!
¡Sang Raja!
Danza kuduro
Tari kuduro
Danza kuduro
Tari kuduro
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
¡Danza kuduro!
¡Tari kuduro!
¡Don!
¡Don!
Ringkasan Lagu
Lagu "Danza Kuduro" dari Lucenzo featuring Don Omar adalah sebuah lagu yang penuh semangat dan energi, mengajak pendengarnya untuk berdansa dan merayakan hidup. Lagu ini menggabungkan irama kuduro yang cepat dan ritmis, yang berasal dari Angola, dengan nuansa musik Latin yang ceria dan menggoda. Tema utama lagu ini adalah tentang kebebasan bergerak, bersenang-senang, dan merasakan kebahagiaan melalui tarian. Emosi yang tersampaikan dalam lagu ini sangat positif dan menggembirakan, cocok untuk suasana pesta atau klub malam. Liriknya mengajak semua orang, tanpa memandang warna kulit atau latar belakang, untuk ikut bergoyang dan menikmati momen bersama. Ada juga kesan semangat yang membara, seolah-olah tarian ini adalah cara untuk melepaskan segala penat dan menikmati hidup sepenuhnya. Secara keseluruhan, lagu ini bukan hanya tentang tarian secara fisik, tetapi juga tentang merayakan kehidupan dengan penuh gairah dan keceriaan. Dengan ritme yang menghentak dan ajakan yang berulang, lagu ini menciptakan suasana yang sangat hidup dan membuat siapa saja ingin ikut bergerak dan bergembira. "Danza Kuduro" menjadi simbol dari kegembiraan, kebersamaan, dan energi positif yang tak terbendung.
Skor Mood
-
🙂 Senang8/10
-
❤️ Cinta1/10
-
😔 Sedih0/10
-
😠 Amarah0/10
-
🥹 Kenangan1/10
Tema
💃 Menari
🎉 Perayaan
🏃 Pergerakan
🥳 Seru
☀️ Suasana musim panas
Penggunaan
♣️ Klub
🥳 Berpesta
🏋️ Olahraga
🎉 Keluar malam
💃 Latihan menari
☀️ Daftar putar musim panas